utt_id stringlengths 29 79 | duration float64 15 30 | sampling_rate int32 16k 16k | bandwidth int32 750 8k | lang stringclasses 3
values | text stringlengths 2 2.07k | num_speakers int16 0 4 | single_speaker_id stringlengths 33 81 ⌀ | diarization_coverage_ratio float32 0 1 | speech_event_coverage_ratio float32 0 1 | speech_event_evidence float32 0 0.7 | clean_speech_event_score float32 0 0.27 | mos float32 0 4.29 | ipa stringlengths 3 6.05k | early_cut_off bool 2
classes | context_utt_id stringlengths 29 79 ⌀ | context_audio_speaker_similarity float32 0.6 1 ⌀ | context_audio_text_overlap float32 0 0.5 ⌀ | original_audio_id stringlengths 23 71 | original_audio_offset float64 0 54.4k | HiFi bool 2
classes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
20090112-0900-PLENARY-11_bg_18.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | Да помислим и за добрия резултат от точки на подъбряването на имуносубстанциите. Когато в Европа се говори за едно по-добро общество, то тогава в никакъв случай това ново и по-добро общество не може да си позволи невротоксични субстанции, които трайно вреждат мозъка на децата. Необходима е хармонизация. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_1 | 0.861 | 0.637333 | 0.270129 | 0.167783 | 1.853516 | dɐ pomˈislim iː zˌɐdobrˈijɐ rˌezuɫtˈat ˈot tˈotʃkiː nˌɐpodˌəbrʲɐvanˈeto nˌɐimˌunosˌupstɐntsiˈite koɡˈato vevrˈopɐ se ɡovˈoriː zaˈedno podˈobro opʃtˈestvo tˈo toɡˈavɐ vnikˈakəf sɫˈutʃɐj tˈovɐ nˈovo iː podˈobro opʃtˈestvo ne mˈoʒe dɐ siː pozvˈoliː nˌevrotoksˈitʃniː sˌupstantsˈiiː koˈito trˈajno vrˈeʒdɐt mozˈəkɐ nˌɐdetsˈa... | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_20.wav | 0.96233 | 0.1795 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 491.8 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_19.wav | 28.45 | 16,000 | 6,531 | bg | Ние по този начин показваме колко голямо значение се отдава на здравето и колко е важно да свържем тези мерки, тези ограничения и забрани с един план за заместване на отпадащите средства за растителна защита с съответните альтернативни продукти, които нямат толкова вредно въздействие. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_1 | 0.919508 | 0.764851 | 0.294747 | 0.201475 | 2.136719 | nˈie potˈoziː nˈatʃin pˌokazvˈame kˈoɫko ɡolˈamo znatʃˈeniˌe se oddˈavɐ nˌɐzdravˈeto iː kˈoɫko e vˈaʒno dɐ svˈərʒem tˈeziː mˈerkiː tˈeziː ˌoɡrɐnˌitʃenˈijɐ iː zabrˈaniː sˈedin pɫˈan zˌɐzɐmestvˈane nˌɐotpˌɐdaʃtˈite srˈetstvɐ zˌɐrɐstitˈeɫnɐ zaʃtˈitɐ ssˌəotvetnˈite ˌɐlternatˈivniː prodˈuktiː koˈito ɲˈamɐt toɫkˈovɐ vrˈedno ... | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_7.wav | 0.958344 | 0.4167 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 535.15 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_20.wav | 30 | 16,000 | 6,468 | bg | Хубаво би било комисията да продължи с научните изследвания, с проучванията в тази посока и много се надявам, че заедно с допълнителните протоколи ние ще можем да публикуваме новите правила в интернет, така че по електронен път те разтанат достояние на всички, които са заинтересовани да ги узнаят колкото е възможно по-... | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_1 | 0.954333 | 0.746667 | 0.275149 | 0.203348 | 1.524414 | xubˈavo bˈiː bˈiɫo kˌomisijˈatɐ dɐ prodˈəɫʒiː snˌɐutʃnˈite ˌissledvanˈijɐ sprˌoutʃvˌɐnijˈatɐ ftˈaziː posˈokɐ iː mnˈoɡo se nadʲˈavɐm tʃˌezaˈedno zdˌopəɫnˌiteɫnˈite prˌotokˈoliː nˈie ʃte mˈoʒem dɐ pˌublikuvˈame novˈite pravˈiɫɐ vintˈernet tˈakɐ tʃˈepo ˌelektrˈonen pˈət tˈe rastˈanɐt dˌostojˈaniˌe nafsˈitʃkiː koˈito sɐ zˌ... | true | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 564.3 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_21.wav | 30 | 16,000 | 6,500 | bg | Защото постигнатото съгласие по отношение на пестицидите, по отношение на средствата за растителна същита наистина е уникално в продължение на години. Ние сме се стремяли към това съгласие, към ограничаването на употребата на пестицидите, на производството на пестициди с вредни съставки. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_1 | 0.917 | 0.68 | 0.261773 | 0.178076 | 2.205078 | zaʃtˈoto pˌostiɡnatˈoto sˌəɡɫasˈie pˌootnoʃˈeniˌe nˌɐpestˌitsidˈite pˌootnoʃˈeniˌe nˌɐsretstvˈatɐ zˌɐrɐstitˈeɫnɐ səʃtˈitɐ nˌɐistˈinɐ e ˌunikˈaɫno fprˌodəɫʒˈeniˌe nˌɐɡodˈiniː nˈie sme se stremʲˈaliː kəmtˈovɐ sˌəɡɫasˈie kˌəmoɡrˌɐnitʃˌɐvanˈeto nˌɐupˌotrebˈatɐ nˌɐpestˌitsidˈite nˌɐproˌizvotstvˈoto nˌɐpestitsˈidiː svrˈedniː... | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_8.wav | 0.955537 | 0.2667 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 594.3 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_22.wav | 30 | 16,000 | 6,468 | bg | Среда може да брани здравето на хората и че няма да застане на колене пред индустрията ие готова да направи всичко, за да може да се произвеждат по-сигурни и по-безопасни продукти. Благодаря на докладчиците. Така че госпожа Клас говори пет минути и има още една минута, която може да използва на края на разискванията. | 2 | null | 0.762667 | 0.341333 | 0.118396 | 0.091802 | 1.90918 | srˌedamˈoʒe dɐ brˈaniː zdravˈeto nˌɐxorˈatɐ iː tʃeɲˈamɐ dɐ zastˈane nˌɐkolˈene prˌedindˌustrijˈatɐ ˈie ɡotˈovɐ dɐ naprˈaviː fsˈitʃko zˈadɐ mˈoʒe dɐ se prˌoizvˈeʒdɐt pˌosiɡˈurniː iː pˌobezopˈasniː prodˈuktiː bɫˌɐɡodˈarʲɐ nˌɐdokɫˌɐttʃitsˈite tˈakɐ tʃˌeɡospˈoʒɐ kɫˈas ɡovˈoriː pˈet minˈutiː iː ˌimɐ ˈoʃte ˈednɐ minˈutɐ kojˈ... | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 624.3 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_23.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | Благодаря ви, госпожо председател. Нека първо да благодаря на докладчика госпожа Клас, а също и на госпожа Браер. Много важно е, естествено, да се работи в областта на безопасността на хранителните продукти, на пестицидите, които се използват именно във връзка с отглеждането на съвскоцтвенските култури. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_1 | 0.850333 | 0.490667 | 0.179034 | 0.132377 | 1.880859 | bɫˌɐɡodˈarʲɐ viː ɡospˈoʒo prˌetsedˈateɫ nˈekɐ pˈərvo dɐ bɫˌɐɡodˈarʲɐ nˌɐdokɫattʃˈikɐ ɡospˈoʒɐ kɫˈas asˈəʃto iː nˌɐɡospˈoʒɐ brˈaer mnˈoɡo vˈaʒno e ˌestestvˈeno dɐ se rabˈotiː vobɫˈastːɐ nˌɐbezˌopasnˈostːɐ nˌɐxrɐnˌiteɫnˈite prodˈuktiː nˌɐpestˌitsidˈite koˈito se ispˈoɫzvɐt imˈenno vˈəf vrˈəskɐ sˌodɡleʒdanˈeto nˌɐsəfskˌot... | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 670.45 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_25.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | Бъдещето на пестицидите. От две хиляди и първа година имаме една директива за пускане на пазара на подобни продукти, но да, тя се променя и също времено ние сме дължни да запълним празноците, които се отварят с въввеждането на нови правила, на нова забрана, на ограничения. Комисията прояви воля и не само комисията, но ... | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_1 | 0.895667 | 0.424 | 0.17833 | 0.113002 | 1.636719 | bˌədeʃtˈeto nˌɐpestˌitsidˈite ˈot dvˈe çilˈadiː iː pˈərvɐ ɡodˈinɐ imˈame ˈednɐ dˌirektˈivɐ zˌɐpuskˈane nˌɐpazˈarɐ nˌɐpodˈobniː prodˈuktiː nˈodɐ tʲˈa se promˈeɲɐ iː sˈəʃto vremˈeno nˈie sme dˈəɫʒniː dɐ zapˈəɫnim prˌɐznotsˈite koˈito se otvˈarʲɐt svˌəvveʒdanˈeto nanˈoviː pravˈiɫɐ nanˈovɐ zabrˈanɐ nˌɐoɡrˌɐnitʃenˈijɐ kˌomi... | true | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 730.45 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_26.wav | 30 | 16,000 | 6,468 | bg | Европейския парламент бе много амбициозен и успя да постигне едно още по-амбициозно предложение, отколкото първоначалният вариант, предложен от комисията, най-вече по отношение на веществата, които са особено рискови, така че определени продукти ще се използват по-малко. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_1 | 0.949 | 0.488 | 0.176251 | 0.127705 | 1.923828 | ˌevropejskˈijɐ pˌɐrɫamˈent bˈe mnˈoɡo ˌɐmbitsiˈozen iː ˈuspʲɐ dɐ postˈiɡne ˈedno ˈoʃte pˌoɐmbˌitsiˈozno prˌedɫoʒˈeniˌe ˌotkoɫkˈoto pˌərvonˌɐtʃaɫnˈijɐt vˌɐriˈant predɫˈoʒen ˈot kˌomisijˈatɐ nˈajvˈetʃe pˌootnoʃˈeniˌe nˌɐveʃtestvˈatɐ koˈito sɐ ˌosobˈeno riskˈoviː tˈakɐ tʃˌeoprˌedelˈeniː prodˈuktiː ʃte se ispˈoɫzvɐt pomˈaɫ... | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 760.45 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_27.wav | 30 | 16,000 | 6,468 | bg | Трябва да се използват по-малко. Определени средства за растителна защита трябва да бъдат ограничени. Ето, че те успяха да убедят държавите членки, че това е от полза за здравето, от полза за околната среда. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_1 | 0.919667 | 0.576 | 0.221595 | 0.152074 | 1.810547 | trʲˈabvɐ dɐ se ispˈoɫzvɐt pomˈaɫko ˌopredelˈeniː srˈetstvɐ zˌɐrɐstitˈeɫnɐ zaʃtˈitɐ trʲˈabvɐ dɐ bˈədɐt ˌoɡrɐnitʃˈeniː ˈeto tʃˈete uspʲˈaxɐ dɐ ubˈedʲɐt dˌərʒavˈite tʃlˈenkiː tʃetˈovɐ e ˈot pˈoɫzɐ zˌɐzdravˈeto ˈot pˈoɫzɐ zˌɐokoɫnˈatɐ srˌedɐ | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_48.wav | 0.947957 | 0.2308 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 790.45 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_28.wav | 30 | 16,000 | 6,531 | bg | И всички изменения към първоначалния текст се възприемат като желание за една по-добра, по-чиста околна среда и по-добро здраве. Абонирайте се! | 3 | null | 0.930333 | 0.64 | 0.245141 | 0.171382 | 1.541016 | iː fsˈitʃkiː ˌizmenenˈijɐ kˌəmpərvˌonɐtʃaɫnˈijɐ tˈekst se vˌəspriˈemɐt kˌɐtoʒeɫˈaniˌe zaˈednɐ podˈobrɐ potʃˈistɐ okˈoɫnɐ sredˈaiː podˈobro zdrˈave ˌɐbonirˈajte se | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 820.45 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_29.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | Допринесохте за успешното приключване на второто четене на предложението на Европейската комисия. Продуктите за растителна защита играят изключително важна роля в овощарството, в лесовътството, в градинарството ив замеделието. Освен това, те оказват своето въздействие върху здравето на хората, на животните и върху окол... | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_2 | 0.898667 | 0.725333 | 0.244693 | 0.193273 | 1.987305 | dˌoprinesˈoxte zˌɐuspeʃnˈoto prˌiklutʃvˈane nˌɐftorˈoto tʃetˈene nˌɐpredɫˌoʒeniˈeto nˌɐevrˌopejskˈatɐ kˌomisˈijɐ prˌoduktˈite zˌɐrɐstitˈeɫnɐ zaʃtˈitɐ iɡrˈajɐt ˌisklutʃitˈeɫno vˈaʒnɐ rˈolɐ vˌovoʃtarstvˈoto vlˌesovətstvˈoto vɡrˌɐdinarstvˈoto ˈif zˌɐmedˌeliˈeto ˌosventˈovɐ tˈe okˈazvɐt svoˈeto vˌəzdejstvˈie vˌərxuzdravˈet... | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_30.wav | 0.925315 | 0.3125 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 850.45 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_30.wav | 30 | 16,000 | 6,500 | bg | Подготовката на първоначалното предложение Европейската комисия проведе наистина много широки консултации с заинтересовани страни от всички засегнати сектори, както и едно изключително подробно оценка на въздействието. Целта тук беше да се постигне наистина максимална защита и за човешкото здраве, и за здравето на живо... | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_2 | 0.930333 | 0.64 | 0.226507 | 0.169218 | 1.601563 | pˌodɡotofkˈatɐ nˌɐpərvˌonɐtʃaɫnˈoto prˌedɫoʒˈeniˌe ˌevropejskˈatɐ kˌomisˈijɐ provˈede nˌɐistˈinɐ mnˈoɡo ʃirˈokiː kˌonsuɫtatsˈiiː zzˌɐintˌeresovˈaniː strˈaniː ˈot fsˈitʃkiː zˌɐseɡnˈatiː sektˈoriː kˈakto iː ˈedno ˌisklutʃitˈeɫno podrˈobno otsˈenkɐ nˌɐvəzdˌejstviˈeto tsˈeɫtɐ tˈuk bˈeʃe dɐ se postˈiɡne nˌɐistˈinɐ mˌɐksimˈa... | true | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 880.85 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_31.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | Дискусиите между институциите на Европейския съюз. Проекта за компромис, който е днес пред нас, ще засили производството посредством различни разпоредби. Ясни критерии ще бъдат заложени за удобряване на активните субстанции. Производителите, доставчиците, както и професионалните ползватели, ще трябва да водят дневници,... | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_2 | 0.890333 | 0.725333 | 0.272885 | 0.193147 | 1.353516 | dˌiskusiˈite mˌeʒduˌinstitˌutsiˈite nˌɐevrˌopejskˈijɐ sˈəjus proˈektɐ zˌɐkomprˈomis kˈojto e dnˈes prˈednɐs ʃte zasˈiliː prˌoizvotstvˈoto posrˈetstvom razlˈitʃniː rˌɐsporˈedbiː jˈasniː krˌiterˈiiː ʃte bˈədɐt zˌɐɫoʒˈeniː zˌɐudˌobrʲavˈane nˌɐɐktivnˈite sˌupstantsˈiiː prˌoizvˌoditelˈite dˌostɐftʃitsˈite kˈakto iː prˌofesˌ... | true | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 910.85 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_32.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | Други жители или водоснабдителни организации. Държавите членки би трябвало да затегнат контрола върху маркетинга, ползването, а пък Европейската комисия ще извършва одид върху контролните механизми на държавите членки. Двойното тестване на животни ще бъде напълно избягнато. За да има устойчиво земеделие, както и другит... | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_2 | 0.887667 | 0.466667 | 0.167909 | 0.124848 | 1.683594 | drˈuɡiː ʒitˈeliː ˌilivˌodosnˌɐbditˈeɫniː ˌorɡɐnˌizatsˈiiː dˌərʒavˈite tʃlˈenkiː bˈiː trʲabvˈaɫo dɐ zatˈeɡnɐt kontrˈoɫɐ vˌərxumˌɐrketˈinɡɐ pˌoɫzvanˈeto ˈapək ˌevropejskˈatɐ kˌomisˈijɐ ʃte izvˈərʃvɐ ˈodit vˌərxukˌontroɫnˈite mˌexanˈizmiː nˌɐdərʒavˈite tʃlˈenkiː dvojnˈoto testvˈane nˌɐʒivˈotniː ʃte bˈəde napˈəɫno ˌizbʲaɡn... | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 940.85 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_33.wav | 17.25 | 16,000 | 6,437 | bg | Къде имаме изчерпателна информация, ние от Европейската комисия можем да видим какви биха били альтернативните продукти на въществата, които са извезни като дизруктори на докрините. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_2 | 0.802319 | 0.556522 | 0.254733 | 0.150805 | 1.28125 | kˈəde imˈame ˌistʃerpatˈeɫnɐ ˌinformˈatsiˌɐ nˈie ˈot ˌevropejskˈatɐ kˌomisˈijɐ mˈoʒem dɐ vˈidim kˈakviː bˈixɐ bˈiliː ˌɐlternˌɐtivnˈite prodˈuktiː nˌɐvəʃtestvˈatɐ koˈito sɐ izvˈezniː kˌɐtodˌizruktˈoriː nˌɐdokrinˈite | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 970.85 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_34.wav | 30 | 16,000 | 6,468 | bg | Без, разбира се, да се нарушават разпоредбите на регламента. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_2 | 0.946333 | 0.829333 | 0.299217 | 0.218476 | 1.37793 | bˈes razbˈirɐ se dɐ se nˌɐruʃˈavɐt rˌɐsporedbˈite nˌɐreɡɫamˈentɐ | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 988.8 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_35.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | По този начин ние ще постигнем наистина една безопасна рамка за използването на продукти за растителна защита в европейски срещи и ще укрепим нашите предпазни механизми за опазване на околната среда, както и за защита на здравето на нашите граждани. Тук е отразена евро-илисабонската стратегия, тъй като се намаляват адм... | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_2 | 0.909 | 0.722667 | 0.289493 | 0.185103 | 2.306641 | potˈoziː nˈatʃin nˈie ʃte postˈiɡnem nˌɐistˈinɐ ˈednɐ bˌezopˈasnɐ rˈamkɐ zˌɐispˌoɫzvanˈeto nˌɐprodˈuktiː zˌɐrɐstitˈeɫnɐ zaʃtˈitɐ vˌevropˈejski srˈeʃtiː iː ʃte ukrˈepim naʃˈite pretpˈazniː mˌexanˈizmiː zˌɐopazvˈane nˌɐokoɫnˈatɐ srˌedɐ kˈakto iː zˌɐzaʃtˈitɐ nˌɐzdravˈeto nˌɐnaʃˈite ɡraʒdˈaniː tˈuk e ˌotrazˈenɐ ˈevroˌilisˌ... | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_72.wav | 0.957081 | 0.1667 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,034.25 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_37.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | Използване на пестицидите, което ев портфела на моя колега господин Димас. Благодаря. Аз сега ще чуем представителите на политическите групи. Благодаря, госпожо председател, госпожо комисар, господин комисар. Искам да поздравя докладчиците. | 4 | null | 0.871667 | 0.594667 | 0.25349 | 0.154447 | 1.976563 | ˌispoɫzvˈane nˌɐpestˌitsidˈite koˈeto ˈef portfˈeɫɐ namˈojɐ kolˈeɡɐ ɡˌospodˈin dˈimɐs bɫˌɐɡodˈarʲɐ ˈas sˈeɡɐ ʃte tʃˈuem prˌetstɐvˌitelˈite nˌɐpolitˈitʃeskˌite ɡrˈupiː bɫˌɐɡodˈarʲɐ ɡospˈoʒo prˌetsedˈateɫ ɡospˈoʒo kˌomisˈar ɡˌospodˈin kˌomisˈar ˈiskɐm dɐ pozdrˈavʲɐ dˌokɫɐttʃitsˈite | true | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,094.25 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_38.wav | 30 | 16,000 | 6,375 | bg | Представителите на институциите и Европейското председателство за това, че успяха да намерят компромис. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_5 | 0.879667 | 0.786667 | 0.300034 | 0.211334 | 1.518555 | prˌetstɐvˌitelˈite nˌɐinstˌitutsiˈite iː ˌevropejskˈoto prˌetsedˈatelstvˌo zatˈovɐ tʃˌeuspʲˈaxɐ dɐ namˈerʲɐt komprˈomis | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_39.wav | 0.943769 | 0.4615 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,124.25 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_39.wav | 30 | 16,000 | 6,406 | bg | Всички вещества, които се оказват вредни, вече няма да получат разрешение за пускане на пазара. Това предложение би трябвало да ограничи болестите и различните случаи на рака, за които има научни данни, че се предизвикват от пестициди. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_5 | 0.975667 | 0.701333 | 0.250761 | 0.182438 | 1.731445 | fsˈitʃkiː veʃtˈestvɐ koˈito se okˈazvɐt vrˈedniː vˈetʃe ɲˈamɐ dɐ poɫˈutʃɐt rˌɐzreʃˈeniˌe zˌɐpuskˈane nˌɐpazˈarɐ tˈovɐ prˌedɫoʒˈeniˌe bˈiː trʲabvˈaɫo dɐ ˌoɡranˈitʃiː bˌolestˈite iː rˌɐzlitʃnˈite sɫutʃˈaiː narˈakɐ zˌɐkoˈito ˌimɐ naˈutʃniː dˈanniː tʃˈese prˌedizvˈikvɐt ˈot pˌestitsˈidiː | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_53.wav | 0.965007 | 0.1724 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,163.4 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_40.wav | 30 | 16,000 | 6,406 | bg | По мене е свързан с мерките за защита на пчелите. Искам да знам дали Европейската комисия ще преразгледа директива от петдесет и две. Акцента върху биологическите средства за защита. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_5 | 0.834667 | 0.469333 | 0.153714 | 0.124449 | 1.323242 | pomˈene e svˈərzɐn smerkˈite zˌɐzaʃtˈitɐ nˌɐptʃelˈite ˈiskɐm dɐ znˈam dˈaliː ˌevropejskˈatɐ kˌomisˈijɐ ʃte prˌerazɡlˈedɐ dˌirektˈivɐ ˈot peddˈeset iː dvˈe aktsˈentɐ vˌərxubˌioɫoɡˈitʃeskˌite srˈetstvɐ zˌɐzaʃtˈitɐ | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,193.4 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_41.wav | 20 | 16,000 | 6,375 | bg | Обедена съм, че това ще бъде един много добър стимул за научните изследвания на производителите на химически средства. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_5 | 0.856 | 0.736 | 0.258763 | 0.196085 | 1.141602 | ˌobedˈenɐ səm tʃetˈovɐ ʃte bˈəde ˈedin mnˈoɡo dˈobər stˈimuɫ zˌɐnɐutʃnˈite ˌissledvanˈijɐ nˌɐproˌizvodˌitelˈite nˌɐçimˈitʃeskˌi srˈetstvɐ | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,223.4 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_42.wav | 19.8 | 16,000 | 6,375 | bg | Контролът ще бъде гарантиран и се надявам, че държавите членки ще положат необходимите усилия. За три минути. | 3 | null | 0.646465 | 0.711111 | 0.262299 | 0.188291 | 0.589844 | kontrˈoɫət ʃte bˈəde ɡˌɐrantˈirɐn iː se nadʲˈavɐm tʃˌedərʒavˈite tʃlˈenkiː ʃte poɫˈoʒɐt nˌeopxˌodimˈite ˌusilˈijɐ zˈatriː minˈutiː | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,244.05 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_43.wav | 18.2 | 16,000 | 6,468 | bg | Прочетах наскоро заглавието, че Европейския съюз застрашава подпочвените води в Швеция. А ние обикновено се гордаем с чистотата на водите в. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_1 | 0.861538 | 0.632967 | 0.21234 | 0.162661 | 1.475586 | protʃˈetɐx naskˈoro zˌɐɡɫɐviˈeto tʃˌeevrˌopejskˈijɐ sˈəjus zˌɐstraʃˈavɐ pˌotpotʃvenˈite vˈodiː fʃvetsˈijɐ anˈie ˌobiknovˈeno se ɡordˈaem stʃˌistotˈatɐ nˌɐvodˈite vˈə | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,278.9 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_44.wav | 30 | 16,000 | 6,468 | bg | на Скандинавския полуостров, не само в Шетси, но в Дания също. А какво означава това, че всъщност токсичните вещества преминават чрез използването на средства за растителна защита в подълбоките пластове и проникват ив подплачените води. Това би била катастрофа, ясно го се надявам, че всички, всички държави, не само. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_1 | 0.906333 | 0.554667 | 0.198931 | 0.14229 | 1.599609 | nˌɐskɐndˌinafskˈijɐ pˌoɫuˈostrof ne sˈamo fʃˈetsiː nˈof danˈijɐ sˈəʃto akˈakvo ˌoznatʃˈavɐ tˈovɐ tʃefsˈəʃtnost tˌoksitʃnˈite veʃtˈestvɐ prˌeminˈavɐt tʃrˌezispˌoɫzvanˈeto nasrˈetstvɐ zˌɐrɐstitˈeɫnɐ zaʃtˈitɐ fpˌodəɫbokˈite pɫastˈove iː pronˈikvɐt ˈif pˌotpɫɐtʃenˈite vˈodiː tˈovɐ bˈiː bˈiɫɐ kˌɐtastrˈofɐ jˈasno ɡˈo se nadʲ... | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_45.wav | 0.953665 | 0.325 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,298.1 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_45.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | Ние в Дания желаят да защитят своите води, да защитят околната среда, да защитят стравето. Много се надявам, че това наистина ще стане така, както отдавна трябваше да го направим. И то не само с усилията на комисията, но най-вече с усилията на парламента бе постигнато това. Необходимо е | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_1 | 0.935667 | 0.637333 | 0.221364 | 0.167783 | 1.804688 | nˈie vdanˈijɐ ʒeɫˈajɐt dɐ zaʃtˈitʲɐt svoˈite vˈodiː dɐ zaʃtˈitʲɐt ˌokoɫnˈatɐ srˌedɐ dɐ zaʃtˈitʲɐt stravˈeto mnˈoɡo se nadʲˈavɐm tʃetˈovɐ nˌɐistˈinɐ ʃte stˈane tˈakɐ kˈakto oddˈavnɐ trʲabvˈaʃe dɐ ɡˈo naprˈavim iː tˈo ne sˈamo sˌusilijˈatɐ nˌɐkomˌisijˈatɐ nˈonajvˈetʃe sˌusilijˈatɐ nˌɐpɐrɫamˈentɐ bˈe pˌostiɡnˈato tˈovɐ nˌ... | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_48.wav | 0.961777 | 0.225 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,328.1 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_46.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | Най-токсичните, най-опасните вещества да бъдат изцяло забранени. Това е свързано с РИЧ, свързано ес ограничаването или забраната на използване на вредни активни вещества. Спомняте си, че пестицидите на времето бяха приети. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_1 | 0.738667 | 0.64 | 0.28522 | 0.173247 | 1.767578 | nˈajtˌoksitʃnˈite nˈajˌopasnˈite veʃtˈestvɐ dɐ bˈədɐt istsʲˈaɫo zˌɐbranˈeniː tˈovɐ e svərzˈano srˈitʃ svərzˈano ˈes ˌoɡrɐnˌitʃɐvanˈeto ˌilizˌɐbranˈatɐ nˌɐispoɫzvˈane navrˈedniː aktˈivniː veʃtˈestvɐ spomɲˈate siː tʃˌepestˌitsidˈite nˌɐvremˈeto bʲˈaxɐ priˈetiː | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_45.wav | 0.951268 | 0.2222 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,358.1 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_47.wav | 27.25 | 16,000 | 6,468 | bg | Използването им в селското стваство бе нещо, което се възприемаше от всички и така преминаваха в хранителната верига. Е, много се радвам, много съм щастлив, че най-сетне приключихме с тази история, защото това ще допринесе до едно по-добро качество на живота като цяло. Промените са количествени и качествени. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_1 | 0.845505 | 0.704587 | 0.280345 | 0.185069 | 2.025391 | ˌispoɫzvanˈeto im fseɫskˈoto stvˈastvo bˈe nˈeʃto koˈeto se vˌəspriemˈaʃe ˈot fsˈitʃkiː iː tˈakɐ prˌeminavˈaxɐ fxrˌɐniteɫnˈatɐ verˈiɡɐ ˈe mnˈoɡo se rˈadvɐm mnˈoɡo səm ʃtastlˈif tʃˈenajsˈetne prˌiklutʃˈixme stˈaziː ˌistorˈijɐ zaʃtˈoto tˈovɐ ʃte dˌoprinˈese doˈedno podˈobro katʃˈestvo nˌɐʒivˈotɐ kˌɐtotsʲˈaɫo prˌomenˈite ... | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_48.wav | 0.957879 | 0.3 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,388.1 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_48.wav | 26.75 | 16,000 | 6,468 | bg | Качествени, защото става дума за това да отпаднат, постепенно и сцяло да отпаднат всички вредни съставки или най-малкото да се намалят количествата им. Ето това е количествения аспект. А ще се отнася до невротоксичните вещества, които оказват много вредно въздействие върху мозъка на децата най-вече. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_1 | 0.900187 | 0.669907 | 0.233863 | 0.176537 | 1.722656 | kˌɐtʃestvˈeniː zaʃtˈoto stˈavɐ dˈumɐ zatˈovɐ dɐ otpˈadnɐt pˌostepˈenno iː stsʲˈaɫo dɐ otpˈadnɐt fsˈitʃkiː vrˈedniː səstˈafkiː ilˈinɐjmaɫkˈoto dɐ se namˈalɐt kˌolitʃestvˈatɐ im ˈeto tˈovɐ e kˌolitʃˌestvenˈijɐ aspˈekt ˈaʃte se otnˈaʂɐ dˌonevrˌotoksitʃnˈite veʃtˈestvɐ koˈito okˈazvɐt mnˈoɡo vrˈedno vˌəzdejstvˈie vˌərxumoz... | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_45.wav | 0.961777 | 0.225 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,415.6 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_49.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | Това е абсолютно необходимо и аз много се надявам, че индустрията ще докаже, науката ще докаже, а индустрията ще приложи тази принцип. Колегата Лаперус, четири минути. Благодаря, госпожо председател, господин и госпожа комисари, колеги. Предстои ни, надявам се, приемането на директивата за пестицидите, двата компромисн... | 2 | null | 0.837 | 0.896 | 0.37302 | 0.238553 | 1.56543 | tˈovɐ e ˌɐpsolˈutno nˌeopxodˈimo iː ˈas mnˈoɡo se nadʲˈavɐm tʃˌeindˌustrijˈatɐ ʃte dokˈaʒe nˌɐukˈatɐ ʃte dokˈaʒe ˌɐindˌustrijˈatɐ ʃte priɫˈoʒiː tˈaziː prˈintsip kˌoleɡˈatɐ ɫapˈerus tʃetˈiriː minˈutiː bɫˌɐɡodˈarʲɐ ɡospˈoʒo prˌetsedˈateɫ ɡˌospodˈin iː ɡospˈoʒɐ kˌomisˈariː kolˈeɡiː pretstˈoiː niː nadʲˈavɐm se prˌiemanˈeto... | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,443.55 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_50.wav | 22.25 | 16,000 | 6,375 | bg | Упростяват се процедурите за издаване на разрешение, предвижат се три зони и взаимно признаване. Бих искала да има една зона, за да се осигури последователност на територията на Европейския съюз, но държавите членки не пожелаха това. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_5 | 0.85573 | 0.690337 | 0.276917 | 0.181913 | 1.71875 | ˌuprostʲˈavɐt se prˌotsedurˈite zˌɐizdavˈane nˌɐrɐzreʃˈeniˌe predvˈiʒɐt se trˈiː zˈoniː iː vzaˈimno prˌiznavˈane bˈix iskˈaɫɐ dɐ ˌimɐ ˈednɐ zˈonɐ zˈadɐ se ˌosiɡˈuriː pˌosledˌovatˈeɫnost nˌɐterˌitorijˈatɐ nˌɐevrˌopejskˈijɐ sˈəjus nˌodərʒavˈite tʃlˈenkiː ne pˌoʒeɫˈaxɐ tˈovɐ | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_53.wav | 0.946628 | 0.1724 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,480.65 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_51.wav | 30 | 16,000 | 6,406 | bg | По-добро познаване, по-добро прибораване с пестицидите. Това има значение за здравето, но и за економиката. Обраща се внимание и на здравето на животните. Ще има предимства и защитата на опазване на здравето, особено, що се отнася до замесването на най-вредните средства с по-малко вредни. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_5 | 0.957 | 0.786667 | 0.293758 | 0.209409 | 1.426758 | podˈobro pˌoznavˈane podˈobro prˌiboravˈane spˌestitsidˈite tˈovɐ ˌimɐ znatʃˈeniˌe zˌɐzdravˈeto nˈoiː zˌɐekˌonomikˈatɐ obrˈaʃtɐ se vnimˈaniˌe iː nˌɐzdravˈeto nˌɐʒivotnˈite ʃte ˌimɐ predˈimstvɐ iː zˌɐʃtitˈatɐ nˌɐopazvˈane nˌɐzdravˈeto ˌosobˈeno ʃtˈo se otnˈaʂɐ dˌozɐmˌesvanˈeto nˈanɐjvrednˈite srˈetstvɐ spˈomˈaɫko vrˈedn... | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,503.5 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_52.wav | 30 | 16,000 | 6,406 | bg | Политмичен въпрос са веществата, които вредят на ендокринната система. Няма законодателен текст, който разглежда този въпрос. Комисията предвижда четири годишен срок за представяне на решения, които се основават на научни данни. Тези научни данни ще дадат възможност да се класифицират продуктите възоснова на ефекта, ко... | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_5 | 0.999667 | 0.810667 | 0.323919 | 0.21459 | 1.367188 | pˌolitmˈitʃen vəprˈos sɐ vˌeʃtestvˈatɐ koˈito vrˈedʲɐt nˌɐendˌokrinnˈatɐ sistˈemɐ ɲˈamɐ zˌɐkonodˈatelˌen tˈekst kˈojto razɡlˈeʒdɐ tˈoziː vəprˈos kˌomisijˈatɐ predvˈiʒdɐ tʃetˈiriː ɡodˈiʃen srˈok zˌɐpretstavʲˈane nˌɐreʃenˈijɐ koˈito se ˌosnovˈavɐt nˌɐnaˈutʃniː dˈanniː tˈeziː naˈutʃniː dˈanniː ʃte dˈadɐt vəzmˈoʒnost dɐ se... | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,533.5 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_53.wav | 30 | 16,000 | 6,406 | bg | Компромисният текст е свързан ис защитата на пчелите и ролята върху екосистемите. Надявам се, че компромисният текст ще даде очакваните резултати. Взима се предвид, интерес и въздействието върху пчелите, но и върху нектара и прашеца. Имам съмнение за. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_5 | 0.978333 | 0.914667 | 0.331043 | 0.243918 | 1.517578 | kˌompromisnˈijɐt tˈekst e svˈərzɐn ˈis zˌɐʃtitˈatɐ nˌɐptʃelˈite iː rolˈatɐ vˌərxuˌekosˌistemˈite nadʲˈavɐm se tʃˌekomprˌomisnˈijɐt tˈekst ʃte dˈade ˌotʃɐkvanˈite rˌezuɫtˈatiː vzˈimɐ se prˈedvit ˌinterˈes iː vˌəzdejstviˈeto vˌərxuptʃelˈite nˈoiː vˌərxunektˈarɐ iː praʃˈetsɐ ˈimɐm səmnˈeniˌe zɐ | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_39.wav | 0.965007 | 0.1724 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,563.5 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_54.wav | 30 | 16,000 | 6,406 | bg | Възможността на държавите членки да прилагат голям брой продукти. Има възможности за дерогация, що се отнася до потребителите. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_5 | 0.946333 | 0.597333 | 0.23212 | 0.159284 | 1.491211 | vˌəzmoʒnˈostːɐ nˌɐdərʒavˈite tʃlˈenkiː dɐ priɫˈaɡɐt ɡˈolɐm brˈoj prodˈuktiː ˌimɐ vˌəzmoʒnˈostiː zˌɐderoɡˈatsiˌɐ ʃtˈo se otnˈaʂɐ dˌopotrˌebitelˈite | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,593.5 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_55.wav | 30 | 16,000 | 6,375 | bg | На въздействието на текста върху селското стопанство. Най-сетне, ние призоваваме производителите да разработят нови ефикасни продукти, които да не вредят на околната среда и човешкото здраве. В заключение искам да напомня, че фитофармацевтичните продукти не трябва да се използват, освен ако не спазват определени | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_5 | 0.970333 | 0.618667 | 0.199777 | 0.16143 | 1.773438 | nˌɐvəzdˌejstviˈeto natˈekstɐ vˌərxuseɫskˈoto stopˈanstvo nˈajsˈetne nˈie prˌizovavˈame prˌoizvˌoditelˈite dɐ rˌɐzrabˈotʲɐt nˈoviː ˌefikˈasniː prodˈuktiː koˈito dɐ ne vrˈedʲɐt nˌɐokoɫnˈatɐ sredˈaiː tʃˌoveʃkˈoto zdrˈave vzˌɐklutʃˈeniˌe ˈiskɐm dɐ napˈomɲɐ tʃˌefitˌofɐrmˌɐtseftitʃnˈite prodˈuktiː ne trʲˈabvɐ dɐ se ispˈoɫzvɐ... | true | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,623.5 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_56.wav | 30 | 16,000 | 6,406 | bg | Разисквания. Трябва да се прилага интегриран подход. Двата текста, които ще приемем, ще осигурят защита на здравето и на околната среда, но също така и да осигурят достъп на производителите до продуктите. Абонирайте се! | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_5 | 0.970333 | 0.704 | 0.227066 | 0.191011 | 1.666992 | rˌɐziskvanˈijɐ trʲˈabvɐ dɐ se priɫˈaɡɐ ˌinteɡrˈirɐn potxˈot dvˈatɐ tˈekstɐ koˈito ʃte priˈemem ʃte ˌosiɡˈurʲɐt zaʃtˈitɐ nˌɐzdravˈeto iː nˌɐokoɫnˈatɐ srˌedɐ nosˈəʃto tˈakɐ iː dɐ ˌosiɡˈurʲɐt dˈostəp nˌɐproˌizvodˌitelˈite dˌoproduktˈite ˌɐbonirˈajte se | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_55.wav | 0.96225 | 0.3704 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,653.5 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_57.wav | 30 | 16,000 | 6,375 | bg | Благодаря и особени поздравления за двамата докладчици, които се оказаха много умели във воденето на преговори с съвета. Благодаря Ви. Благодаря, госпожо Лаперус. Следващият оратор е господин Елвард, СИУЗ Европа на нациите. Благодаря, госпожо председател. | 4 | null | 0.829333 | 0.490667 | 0.171197 | 0.13011 | 2.128906 | bɫˌɐɡodˈarʲɐ iː ˌosobˈeniː pˌozdrɐvlenˈijɐ zˌɐdvamˈatɐ dˌokɫattʃˈitsiː koˈito se ˌokazˈaxɐ mnˈoɡo umˈeliː vˈəf vˌodenˈeto nˌɐpreɡovˈoriː ssəvˈetɐ bɫˌɐɡodˈarʲɐ viː bɫˌɐɡodˈarʲɐ ɡospˈoʒo ɫapˈerus slˌedvaʃtˈijɐt orˈator e ɡˌospodˈin ˈeɫvɐrt sˈius evrˈopɐ nˌɐnɐtsiˈite bɫˌɐɡodˈarʲɐ ɡospˈoʒo prˌetsedˈateɫ | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,683.5 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_58.wav | 30 | 16,000 | 6,468 | bg | Днес говорим точно пред едно гласуване, което е изключително важно и за околната среда, и за здравето, и за замеделието. Искам съвсем ясно да кажа, че всеки един законодател, който е повдигнал различни въпроси по време на нашата законодателна сесия, го е направил, защото се е вълнувал най-вече от замеделието и доставки... | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_2 | 0.999667 | 0.594667 | 0.166594 | 0.160983 | 1.422852 | dnˈes ɡovˈorim tˈotʃno predˈedno ɡɫˌɐsuvˈane koˈeto e ˌisklutʃitˈeɫno vˈaʒno iː zˌɐokoɫnˈatɐ srˌedɐ iː zˌɐzdravˈeto iː zˌɐzɐmˌedeliˈeto ˈiskɐm sˈəfsem jˈasno dɐ kˈaʒɐ tʃefsˈekiː ˈedin zˌɐkonodˈateɫ kˈojto e povdˈiɡnɐɫ razlˈitʃniː vəprˈosiː povrˈeme nˌɐnaʃˈatɐ zˌɐkonˌodatˈeɫnɐ sesˈijɐ ɡˈo e naprˈaviɫ zaʃtˈoto se e vəɫnˈ... | true | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,713.5 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_59.wav | 30 | 16,000 | 6,468 | bg | Термалите са тези, които са най-пере ако засегнати, защото са в контакт с пластицидите. Идеята на това законодателство е да защити гражданите, които се занимават с земеделие. Като законодатели, обаче, трябва винаги да се опитваме да постигаме баланс и да основаваме решенията си на научни изводи. Не може чисто абстрактн... | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_2 | 0.975667 | 0.682667 | 0.24273 | 0.185092 | 1.275391 | tˌermalˈite sɐ tˈeziː koˈito sɐ nˈajpˈere ˌɐkozˌɐseɡnˈatiː zaʃtˈoto sɐ fkˈontɐkt spɫˌɐstitsidˈite ˌidejˈatɐ natˈovɐ zˌɐkonodˈatelstvˌo e dɐ zaʃtˈitiː ɡrˌɐʒdanˈite koˈito se zˌɐnimˈavɐt zzˌemedelˈie kˌɐtozˌɐkonˌodatˈeliː obˈatʃe trʲˈabvɐ vinˈaɡiː dɐ se ˌopitvˈame dɐ pˌostiɡˈame baɫˈans iː dɐ ˌosnovavˈame rˌeʃenijˈatɐ si... | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,743.5 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_60.wav | 30 | 16,000 | 6,468 | bg | Точно да каже колко субстанци или вещества ще бъдат забранени. Ние имаме един прекрасен климат в Ирландия и за това нашите зимни култури, както и картофите, са подложени на различни заболявания, като част от тях са терминални. След въвеждането на това законодателство след осемнадесет месеца, какво ще се случи? Пестицид... | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_2 | 0.909 | 0.448 | 0.152316 | 0.121121 | 1.977539 | tˈotʃno dɐ kˈaʒe kˈoɫko supstˈantsiː ˌiliveʃtˈestvɐ ʃte bˈədɐt zˌɐbranˈeniː nˈie imˈame ˈedin prekrˈasen klˈimɐt vˌirɫandˈijɐ iː zatˈovɐ naʃˈite zˈimniː kuɫtˈuriː kˈakto iː kˌɐrtofˈite sɐ pˌodɫoʒˈeniː nˌɐrazlˈitʃniː zˌɐbolˌɐvanˈijɐ katˈotʃɐst ˈot tʲˈax sɐ tˌerminˈaɫniː slˌedvəvˌeʒdanˈeto natˈovɐ zˌɐkonodˈatelstvˌo slˌe... | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,773.5 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_61.wav | 23 | 16,000 | 6,437 | bg | Че е разрешителното им. Ако в Ирландия ние можем да покажем, че определени вещества би трябвало да бъдат изтеглени, за да може да се борят с определен агент, а пък няма безопасен заместител, то тогава до пет години може да се удобери това вещество, независимо от забраната и след това за още пет. На практика обаче това ... | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_2 | 0.921739 | 0.64 | 0.19817 | 0.166819 | 1.929688 | tʃˈee rˌɐzreʃˌiteɫnˈoto im ˈakof ˌirɫandˈijɐ nˈie mˈoʒem dɐ pokˈaʒem tʃˌeoprˌedelˈeniː veʃtˈestvɐ bˈiː trʲabvˈaɫo dɐ bˈədɐt ˌisteɡlˈeniː zˈadɐ mˈoʒe dɐ se bˈorʲɐt sˌopredˈelen aɡˈent ˈapək ɲˈamɐ bˌezopˈasen zˌɐmestˈitel tˈo toɡˈavɐ dˈopet ɡodˈiniː mˈoʒe dɐ se ˌudobˈeriː tˈovɐ veʃtˈestvo nˌezɐvisˈimo ˈot zˌɐbranˈatɐ iː ... | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,803.5 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_62.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | По-безопасни продукти, които да са еднакво ефективни и ефикасни. Имаме и прецеденти. Използвали сме нехимични газове, които се използват и при производството на грозде. Има някои изменения, предложени в нашия парламент, които са изключително важни, особено при пчелите. Моля ви, подкрепете нашето изменение на осем точка... | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_2 | 0.901 | 0.786667 | 0.28271 | 0.210279 | 1.1875 | pˌobezopˈasniː prodˈuktiː koˈito dɐ sɐ ednˈakvo ˌefektˈivniː iː ˌefikˈasniː imˈame iː prˌetsedˈentiː ˌispoɫzvˈaliː sme nˌeçimˈitʃniː ɡazˈove koˈito se ispˈoɫzvɐt iː prˌiproˌizvotstvˈoto naɡrˈozde ˌimɐ ɲakˈoiː ˌizmenenˈijɐ prˌedɫoʒˈeniː vnaʃˈijɐ pˌɐrɫamˈent koˈito sɐ ˌisklutʃitˈeɫno vˈaʒniː ˌosobˈeno prˌiptʃelˈite mˈolɐ... | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,835.75 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_63.wav | 30 | 16,000 | 6,468 | bg | Основа на различните вещества, които нарушават действието на ендокрините. Не бива обаче да използваме дефиниции, които не са научни. Благодаря. Благодаря, колега. Аз сега, госпожа Браер, вече като представител на групата на Зелените. Благодаря, госпожо председател. Аз исках всъщност да говоря по темата на госпожа Клас. | 3 | null | 0.831667 | 0.597333 | 0.237337 | 0.160212 | 1.513672 | osnˈovɐ nˌɐrɐzlitʃnˈite veʃtˈestvɐ koˈito nˌɐruʃˈavɐt dˌejstviˈeto nˌɐendˌokrinˈite ne bˈivɐ obˈatʃe dɐ ˌispoɫzvˈame dˌefinitsˈiiː koˈito ne sɐ naˈutʃniː bɫˌɐɡodˈarʲɐ bɫˌɐɡodˈarʲɐ kolˈeɡɐ ˈas sˈeɡɐ ɡospˈoʒɐ brˈaer vˈetʃe kˌɐtoprˌetstavˈitel nˌɐɡrupˈatɐ nˌɐzelenˈite bɫˌɐɡodˈarʲɐ ɡospˈoʒo prˌetsedˈateɫ ˈas ˈiskɐx fsˈəʃtn... | true | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,865.75 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_64.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | Ендокрините вещества не би трябвало да останат четири години на пазара. Погледнете още веднъж измененията, които сме внесли. Това е важно, тъй като отре ще гласуваме и по измененията и вие бихте могли да изтеглите вашето изменение. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_1 | 0.999667 | 0.618667 | 0.220397 | 0.165511 | 1.764648 | ˌendokrinˈite veʃtˈestvɐ ne bˈiː trʲabvˈaɫo dɐ ostˈanɐt tʃetˈiriː ɡodˈiniː nˌɐpazˈarɐ pˌoɡlednˈete ˈoʃte vˈednəʃ ˌizmenˌenijˈatɐ koˈito sme vnˈesliː tˈovɐ e vˈaʒno tˈəj kˌɐtoˈotre ʃte ɡɫˌɐsuvˈame iː pˌoizmˌenenijˈatɐ iː vˈie bˈixte mˈoɡliː dɐ ˌisteɡlˈite vaʃˈeto ˌizmenˈeniˌe | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,902.95 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_65.wav | 30 | 16,000 | 6,468 | bg | Как да защити здравето на гражданите, как да защити околната среда, която в крайна сметка винаги е свързана тясно с здравето. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_1 | 0.999667 | 0.341333 | 0.098398 | 0.092416 | 2.142578 | kˈak dɐ zaʃtˈitiː zdravˈeto nˌɐɡrɐʒdanˈite kˈak dɐ zaʃtˈitiː ˌokoɫnˈatɐ srˌedɐ kojˈato fkrˈajnɐ smˈetkɐ vinˈaɡiː e svərzˈanɐ tʲˈasno zzdravˈeto | true | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,932.95 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_66.wav | 30 | 16,000 | 6,468 | bg | В селското стопанство също са ограничени, макар и не толкова много, колкото пестицидите. Ето, така трябва да действаме. По отношение на доклада на госпожа Клас, бих казала, че ние не желахме да има малко поточна информация, да има поточни цифри, поточни граници и прагове, но независимо от това, че не постигнахме максим... | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_1 | 0.927667 | 0.402667 | 0.156257 | 0.106626 | 2.052734 | fseɫskˈoto stopˈanstvo sˈəʃto sɐ ˌoɡrɐnitʃˈeniː makˈar iː ne toɫkˈovɐ mnˈoɡo koɫkˈoto pˌestitsidˈite ˈeto tˈakɐ trʲˈabvɐ dɐ dejstvˈame pˌootnoʃˈeniˌe nˌɐdokɫˈadɐ nˌɐɡospˈoʒɐ kɫˈas bˈix kazˈaɫɐ tʃenˈie ne ʒeɫˈaxme dɐ ˌimɐ mˈaɫko potˈotʃnɐ ˌinformˈatsiˌɐ dɐ ˌimɐ potˈotʃniː tsˈifriː potˈotʃniː ɡranˈitsiː iː praɡˈove nˌone... | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,962.95 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_67.wav | 16.35 | 16,000 | 6,437 | bg | Не постигнахме толкова много права за гражданите и териториите. Смятам, че бе постигнат един чудесен резултат. Имам предвид и решението на. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_1 | 0.748624 | 0.234862 | 0.11098 | 0.060067 | 1.818359 | ne pˌostiɡnˈaxme toɫkˈovɐ mnˈoɡo prˈavɐ zˌɐɡrɐʒdanˈite iː tˌeritˌoriˈite smʲˈatɐm tʃˈebe postˈiɡnɐt ˈedin tʃudˈesen rˌezuɫtˈat ˈimɐm prˈedvid iː rˌeʃeniˈeto nɐ | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 1,992.95 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_68.wav | 30 | 16,000 | 6,468 | bg | Което отнася въпросите и до Върховния съд, така че гражданите в случаите, в които смятат, че се надвишават допустимите стойности, могат да се обърнат до съдемите органи, включително до Върховния съд в своята страна и да потърсят правораздаване. Благодаря ви. А сега колегата Мусачио. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_1 | 0.928 | 0.448 | 0.175869 | 0.119092 | 1.513672 | koˈeto otnˈaʂɐ vˌəprosˈite iː dˌovərxovnˈijɐ sˈət tˈakɐ tʃˌeɡrɐʒdanˈite fsɫˌutʃaˈite fkoˈito smʲˈatɐt tʃˈese nˌɐdviʃˈavɐt dˌopustimˈite stojnˈostiː mˈoɡɐt dɐ se obˈərnɐt dˌosədemˈite orɡˈaniː fklˌutʃitˈeɫno dˌovərxovnˈijɐ sˈət fsvojˈatɐ strˈanɐ iː dɐ potˈərʂɐt prˌɐvorˌɐzdavˈane bɫˌɐɡodˈarʲɐ viː asˈeɡɐ kˌoleɡˈatɐ mˌusat... | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 2,010.55 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_69.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | Ако сравним директивата за пестицидите с регламента, ще видим, че тук е протекал един наистина усилен дебат. Дебатът бе в парламента, но имаше и голямо отпор, оказано от съвета. Економическите сили като чили се мобилизираха, за да защитят своите интереси. Но ние пък трябва да защитяваме обществения интерес. Обществения... | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_2 | 0.933 | 0.893333 | 0.310467 | 0.237462 | 1.602539 | ˌɐkosrˈavnim dˌirektivˈatɐ zˌɐpestˌitsidˈite srˌeɡɫamˈentɐ ʃte vˈidim tʃˈetuk e protˈekɐɫ ˈedin nˌɐistˈinɐ usˈilen dˈebɐt debˈatət bˈe fpˌɐrɫamˈentɐ nˌoimˈaʃe iː ɡolˈamo otpˈor ˌokazˈano ˈot səvˈetɐ ˌekonomˈitʃeskˌite sˈiliː kˌɐtotʃˈiliː se mˌobilˌizirˈaxɐ zˈadɐ zaʃtˈitʲɐt svoˈite ˌinterˈesiː nonˈie pəktrʲˈabvɐ dɐ zˌɐʃ... | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_29.wav | 0.923621 | 0.1875 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 2,042.4 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_70.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | И по никакъв начин храната да не бъде заразявана, самите земеделците могат да работят в безопасност и да произвеждат безопасни продукти. Има прекалено много химия в пестицидите и това е лошо за всички, и за храните, и за околната среда, и за земеделските производители, които в крайна сметка плащат най-високата цена. Аб... | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_2 | 0.818333 | 0.594667 | 0.229872 | 0.156365 | 1.373047 | iː pˌonikˈakəf nˈatʃin xranˈatɐ dɐ ne bˈəde zˌɐrɐʑavˈanɐ samˈite zˌemedeɫtsˈite mˈoɡɐt dɐ rabˈotʲɐt vbˌezopˈasnost iː dɐ prˌoizvˈeʒdɐt bˌezopˈasniː prodˈuktiː ˌimɐ prˌekalˈeno mnˈoɡo çimˈijɐ fpˌestitsidˈite iː tˈovɐ e ɫˈoʃo zafsˈitʃkiː iː zˌɐxranˈite iː zˌɐokoɫnˈatɐ srˌedɐ iː zˌɐzemˌedeɫskˈite prˌoizvˌoditˈeliː koˈito ... | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 2,072.4 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_71.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | Благодарение на упорството на двамата докладчици, както и на техническите им асистенти и работата в съвета, | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_2 | 0.831667 | 0.704 | 0.236778 | 0.18692 | 1.692383 | bɫˌɐɡodarˈeniˌe nˌɐuporstvˈoto nˌɐdvamˈatɐ dˌokɫattʃˈitsiː kˈakto iː nˌɐtexnˈitʃeskˌite im ˌɐsistˈentiː iː rˌɐbotˈatɐ fsəvˈetɐ | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_30.wav | 0.942747 | 0.2308 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 2,102.4 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_72.wav | 30 | 16,000 | 6,468 | bg | Наистина много. Бяха сложени съответни норми за наличието на пестициди, както и бяха разработени национални планове по отношение на въществата, които са високо рискови. Приоритетите, дадени за нехимични пътища за защита на почвата и предотвратяване на замърсяването на водите, са изключително важни. Сега обаче всичко то... | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_2 | 0.946333 | 0.597333 | 0.20378 | 0.155053 | 2.066406 | nˌɐistˈinɐ mnˈoɡo bʲˈaxɐ sɫoʒˈeniː sˌəotvˈetniː nˈormiː zˌɐnɐlˌitʃiˈeto nˌɐpestitsˈidiː kˈakto iː bʲˈaxɐ rˌɐzrɐbotˈeniː nˌɐtsionˈaɫniː pɫanˈove pˌootnoʃˈeniˌe nˌɐvəʃtestvˈatɐ koˈito sɐ visˈoko riskˈoviː prˌiorˌitetˈite dadˈeniː zˌɐneçimˈitʃniː pətˈiʃtɐ zˌɐzaʃtˈitɐ nˌɐpotʃvˈatɐ iː prˌedotvrˌɐtʲavˈane nˌɐzɐmˌərʂɐvanˈeto ... | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_35.wav | 0.957081 | 0.1667 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 2,132.4 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_73.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | Забранява се разпръскването в газово състояние без да има някаква неотложна причина и трябва, ако това обаче се наложи, да бъдат уведомени всички граждани в околността. Говори се и за наличието на такива видове обявления в интернет. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_2 | 0.999667 | 0.682667 | 0.225387 | 0.181175 | 1.799805 | zˌɐbraɲˈavɐ se rˌɐsprəskvanˈeto vɡazˈovo sˌəstojˈaniˌe bˈezdɐ ˌimɐ ɲakˈakvɐ nˌeotɫˈoʒnɐ pritʃˈinɐ iː trʲˈabvɐ ˌɐkotˈovɐ obˈatʃe se naɫˈoʒiː dɐ bˈədɐt ˌuvedomˈeniː fsˈitʃkiː ɡraʒdˈaniː vˌokoɫnˈostːɐ ɡovˈoriː se iː zˌɐnɐlˌitʃiˈeto nˌɐtakˈivɐ vidˈove ˌobʲɐvlenˈijɐ vintˈernet | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_72.wav | 0.949578 | 0.2903 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 2,162.4 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_74.wav | 30 | 16,000 | 6,500 | bg | Това може да се използва срещу незаконно присъстващите вещества. Мятам, че документа е добър и гласуването в нашия парламент няма да облича отрицателните страни. Благодаря. Благодаря. | 3 | null | 0.853 | 0.576 | 0.20312 | 0.152998 | 1.75293 | tˈovɐ mˈoʒe dɐ se ispˈoɫzvɐ srˌeʃtunˌezakˈonno prˌisəstvaʃtˈite veʃtˈestvɐ mʲˈatɐm tʃˌedokumˈentɐ e dˈobər iː ɡɫˌɐsuvanˈeto vnaʃˈijɐ pˌɐrɫamˈent ɲˈamɐ dɐ oblˈitʃɐ ˌotritsˌɐteɫnˈite strˈaniː bɫˌɐɡodˈarʲɐ bɫˌɐɡodˈarʲɐ | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 2,192.4 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_75.wav | 30 | 16,000 | 6,468 | bg | Без средство за растителна защита селското стопанство не може да се развива, защото вредителите ще нападнат всички култури. А същото време ние се нуждаем от селско-стопанското производство, от продукцията. Така че задачата на политиците е да създаде равновесие между селското стопанство и неговите потребности. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_1 | 0.933 | 0.405333 | 0.141815 | 0.108793 | 1.768555 | bessrˈetstvo zˌɐrɐstitˈeɫnɐ zaʃtˈitɐ seɫskˈoto stopˈanstvo ne mˈoʒe dɐ se razvˈivɐ zaʃtˈoto vrˌeditelˈite ʃte napˈadnɐt fsˈitʃkiː kuɫtˈuriː ˌɐsəʃtˈoto vrˈeme nˈie se nuʒdˈaem ˈot sˈeɫskostˌopanskˈoto prˌoizvˈotstvo ˈot prˌoduktsijˈatɐ tˈakɐ tʃˌezɐdatʃˈatɐ nˌɐpolˌititsˈite e dɐ səzdˈade rˌɐvnovesˈie mˌeʒduseɫskˈoto stop... | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 2,222.4 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_76.wav | 30 | 16,000 | 6,468 | bg | И устойчивостта. Смятам, че в този смисъл и двата доклада отговарят на този принцип. Аз ще ги подкрепя и ще гласувам за тях. Ние би трябвало да ограничаваме риска, а не да ограничаваме употребата или използването, защото ограничаване на използването не означава непременно ограничаване на опасността. Ако даден продукт с... | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_1 | 0.885 | 0.554667 | 0.164458 | 0.148563 | 2.148438 | iː ˌustojtʃivˈostːɐ smʲˈatɐm tʃˈef tˈoziː smˈisəɫ iː dvˈatɐ dokɫˈadɐ ˌodɡovˈarʲɐt natˈoziː prˈintsip ˈas ʃte ɡˈiː potkrˈepʲɐ iː ʃte ɡɫasˈuvɐm zˈatʲɐx nˈie bˈiː trʲabvˈaɫo dɐ ˌoɡrɐnˌitʃavˈame rˈiskɐ ˈane dɐ ˌoɡrɐnˌitʃavˈame ˌupotrebˈatɐ ˌiliˌispoɫzvanˈeto zaʃtˈoto ˌoɡrɐnˌitʃavˈane nˌɐispˌoɫzvanˈeto ne ˌoznatʃˈavɐ nˌepre... | true | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 2,252.4 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_77.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | От една страна е ограничено допускането до пазара и съответно се въвежда един по-строг разрешителен режим. Но би трябвало да се помисли и за ограничаване на концентрациите. Благодаря още веднъж на двамата докладчика. Благодаря на всички колеги. | 3 | null | 0.967667 | 0.661333 | 0.246 | 0.172405 | 1.827148 | ˈot ˈednɐ strˈanɐ e ˌoɡrɐnitʃˈeno dˌopuskanˈeto dˌopazˈarɐ iː sˌəotvˈetno se vəvˈeʒdɐ ˈedin pˈostrok rˌɐzreʃˈitelˌen reʒˈim nˈobiː trʲabvˈaɫo dɐ se pomˈisliː iː zˌɐoɡrˌɐnitʃavˈane nˌɐkontsˌentrɐtsiˈite bɫˌɐɡodˈarʲɐ ˈoʃte vˈednəʃ nˌɐdvamˈatɐ dˌokɫattʃˈikɐ bɫˌɐɡodˈarʲɐ nafsˈitʃkiː kolˈeɡiː | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 2,292.65 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_78.wav | 30 | 16,000 | 6,406 | bg | Е направо катастрофално. Той ще доведе до намаляване на рекордата, повишаване на цените и до насърчаване на внос от страни, които не подлежат на такива изисквания. Ще изчезнат работни места, ще се прекрати производството. В моят избирателен регион много предприятия ще се закрият, тъй като в много случаи няма | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_5 | 0.954333 | 0.616 | 0.198889 | 0.165331 | 2.111328 | e naprˈavo kˌɐtɐstrofˈaɫno tˈoj ʃte dovˈede dˌonɐmˌɐlavˈane nˌɐrekordˈatɐ pˌoviʃavˈane nˌɐtsenˈite iː dˌonɐsˌərtʃavˈane nˈavnos ˈot strˈaniː koˈito ne podlˈeʒɐt nˌɐtakˈivɐ ˌiziskvanˈijɐ ʃte istʃˈeznɐt rabˈotniː mˈestɐ ʃte se prekrˈatiː prˌoizvotstvˈoto vmˈojɐt ˌizbirˈatelˌen reɡˈion mnˈoɡo prˌetprijatˈijɐ ʃte se zakrˈi... | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_79.wav | 0.95419 | 0.2162 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 2,322.65 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_79.wav | 30 | 16,000 | 6,375 | bg | На основните вещества, които се използват от специализираните производители. Оценката на въздействието е неадекватна. И преминаването от оценката на риска към опасностите вече беше коментирана. Ако се използва като критерий опасността, ами защо да не забраним петрова и кафеина? Дори и науктката е против вас. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_5 | 0.882333 | 0.808 | 0.367334 | 0.215079 | 1.65625 | nˌɐosnovnˈite veʃtˈestvɐ koˈito se ispˈoɫzvɐt ˈot spˌetsiˌɐlizˌiranˈite prˌoizvˌoditˈeliː ˌotsenkˈatɐ nˌɐvəzdˌejstviˈeto e nˌeɐdekvˈatnɐ iː prˌeminˌɐvanˈeto ˈot ˌotsenkˈatɐ narˈiskɐ kˌəmopˌɐsnostˈite vˈetʃe bˈeʃe kˌomentirˈanɐ akˈose ispˈoɫzvɐ kˌɐtokritˈerij ˌopasnˈostːɐ ˈamiː zˈaʃto dɐ ne zabrˈanim petrˈovɐ iː kˌɐfeˈi... | true | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 2,352.65 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_80.wav | 30 | 16,000 | 6,375 | bg | Ще се засилят проблемите с съпротивата. Съпротивителните сили ще се ограничи биологичното разнообразие. Това, което е важно, са вариантите, а не количеството, а вие като чели не обръщате внимание на сейтбооборотът. Не се колебаете да унищожите една | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_5 | 0.965 | 0.64 | 0.223691 | 0.172671 | 1.75293 | ʃte se zasˈilɐt prˌoblemˈite ssˌəprotivˈatɐ sˌəprotˌiviteɫnˈite sˈiliː ʃte se ˌoɡranˈitʃiː bˌioɫˌoɡitʃnˈoto rˌɐznoˌobrazˈie tˈovɐ koˈeto e vˈaʒno sɐ vˌɐriantˈite ˈane kˌolitʃestvˈoto avˈie kˌɐtotʃˈeliː ne ˌobrəʃtˈate vnimˈaniˌe nˌɐsejdbˌooborˈotət ne se kˌolebaˈete dɐ ˌuniʃtoʒˈite ˈednɐ | true | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 2,382.65 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_81.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | Трябва да мислим най-вече за питената вода, а сега вече индивидуалните оратори. Госпожа Тисен, госпожо председател, докладчиците са работили много упорито, много усилено и трябва да отдадем заслуженото на техните усилия. Първо се прави много за здравето на човека и също времено за устойчивото развитие на селското степа... | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_1 | 0.906333 | 0.618667 | 0.230994 | 0.164478 | 1.958008 | trʲˈabvɐ dɐ mˈislim nˈajvˈetʃe zˌɐpitenˈatɐ vˈodɐ asˈeɡɐ vˈetʃe ˌindivˌiduaɫnˈite ˌoratˈoriː ɡospˈoʒɐ tˈisen ɡospˈoʒo prˌetsedˈateɫ dˌokɫɐttʃitsˈite sɐ rˌɐbotˈiliː mnˈoɡo ˌuporˈito mnˈoɡo ˌusilˈeno iː trʲˈabvɐ dɐ oddˈadem zˌɐsɫuʒenˈoto nˌɐtexnˈite ˌusilˈijɐ pˈərvo se prˈaviː mnˈoɡo zˌɐzdravˈeto nˌɐtʃovˈekɐ iː sˈəʃto vr... | true | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 2,426.8 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_82.wav | 30 | 16,000 | 6,500 | bg | Ефективно същевременно ще се опазва околната среда. Естествено, че критериите са много важни. С някои от тях аз не съм абсолютно съгласна. По-хубаво е да изхождаме от селекцията, а не толкова от анализа на риска. Но очевидно в този случай друго не е можело да бъде направено. Държавите членки получават същевременно опре... | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_1 | 0.938333 | 0.554667 | 0.172056 | 0.153449 | 1.53418 | ˌefektˈivno sˌəʃtevremˈenno ʃte se opˈazvɐ ˌokoɫnˈatɐ srˌedɐ ˌestestvˈeno tʃˌekritˌeriˈite sɐ mnˈoɡo vˈaʒniː sɲakˈoiː ˈot tʲˈax ˈas ne səm ˌɐpsolˈutno səɡɫˈasnɐ pˌoxubˈavo e dɐ ˌisxoʒdˈame ˈot sˌelektsijˈatɐ ˈane toɫkˈovɐ ˈot ˌɐnalˈizɐ narˈiskɐ nˌootʃevˈidno ftˈoziː sɫˈutʃɐj drˈuɡo ne e moʒˈeɫo dɐ bˈəde nˌɐpravˈeno dˌə... | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_76.wav | 0.949811 | 0.2857 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 2,456.8 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_83.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | Те ще имат свобода да решават самостоятелно. А по отношение на разрешителните процедури, на второ място бих казала, това е голям плюс, тъй като ще има по-малко бюрокрация по отношение на разрешаването на средствата за растителната защита. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_1 | 0.927667 | 0.448 | 0.161672 | 0.115647 | 1.786133 | tˈe ʃte ˈimɐt svobˈodɐ dɐ reʃˈavɐt sˌɐmostˌojatˈeɫno ˈapo ˌotnoʃˈeniˌe nˌɐrɐzrˌeʃiteɫnˈite prˌotsedˈuriː naftˈoro mʲˈasto bˈix kazˈaɫɐ tˈovɐ e ɡˈolɐm plˈus tˈəj katˈoʃte ˌimɐ pomˈaɫko bʲˌurokrˈatsiˌɐ pˌootnoʃˈeniˌe nˌɐrɐzrˌeʃɐvanˈeto nˌɐsretstvˈatɐ zˌɐrɐstˌiteɫnˈatɐ zaʃtˈitɐ | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 2,486.8 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_84.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | Са засегнати като че в най-голява степен от решението за буферните зони, защото при тях изграждането им ще бъде малко по-сложно. В общи линии бих казал, че постигаме едно много добро решение за цяла Европа, за Европейския съюз, защото по този начин ще направим селското стобелство конкурентно способно и то в международе... | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_1 | 0.999667 | 0.362667 | 0.131831 | 0.095656 | 1.911133 | sɐ zˌɐseɡnˈatiː katˈotʃe vnˈajɡolˈavɐ stˈepen ˈot rˌeʃeniˈeto zˌɐbufernˈite zˈoniː zaʃtˈoto prˈitʲɐx ˌizɡrɐʒdanˈeto im ʃte bˈəde mˈaɫko posɫˈoʒno vˈopʃtiː linˈiiː bˈix kˈazɐɫ tʃˌepostiɡˈame ˈedno mnˈoɡo dˈobro reʃˈeniˌe zatsʲˈaɫɐ evrˈopɐ zˌɐevrˌopejskˈijɐ sˈəjus zaʃtˈoto potˈoziː nˈatʃin ʃte naprˈavim seɫskˈoto stobˈeɫ... | true | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 2,534.95 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_85.wav | 30 | 16,000 | 6,406 | bg | Ето защо трябва да ни трябва епидемиологичен регистър. | 2 | null | 0.807667 | 0.576 | 0.192189 | 0.15488 | 1.760742 | ˈeto zˈaʃto trʲˈabvɐ dɐ niː trʲˈabvɐ ˌepidˌemiˌoɫoɡˈitʃen reɡˈistər | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 2,564.95 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_86.wav | 30 | 16,000 | 6,406 | bg | Който ни позволява да проследим ефекта на различни пестициди. Какъв е ефекта от излагането на фермерите и гражданите на тях в някои от регионите, се забелязва увеличаване на някои случаи на рак. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_5 | 0.999667 | 0.765333 | 0.255944 | 0.202227 | 1.253906 | kˈojto niː pˌozvolˈavɐ dɐ proslˈedim efˈektɐ nˌɐrazlˈitʃniː pˌestitsˈidiː kˈakəf e efˈektɐ ˈot ˌizɫɐɡanˈeto nˌɐfermerˈite iː ɡrˌɐʒdanˈite nˈatʲɐx vɲakˈoiː ˈot rˌeɡionˈite se zˌɐbelˈazvɐ ˌuvelˌitʃavˈane nˌɐɲakˈoiː sɫutʃˈaiː narˈak | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 2,594.95 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_87.wav | 30 | 16,000 | 6,375 | bg | Идеята на буферните зони да бъдат ограничавани на национално ниво не е разумна. Мисля, че Европейската комисия трябва да прояви по-голямо внимание към този проблем. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_5 | 0.946333 | 0.872 | 0.343493 | 0.235184 | 1.631836 | ˌidejˈatɐ nˌɐbufernˈite zˈoniː dɐ bˈədɐt ˌoɡrɐnˌitʃavˈaniː nˌɐnɐtsˌionˈaɫno nˈivo ne e razˈumnɐ mˈislɐ tʃˌeevrˌopejskˈatɐ kˌomisˈijɐ trʲˈabvɐ dɐ projˈaviː pˌoɡolˈamo vnimˈaniˌe kəmtˈoziː problˈem | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_88.wav | 0.954285 | 0.2174 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 2,624.95 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_88.wav | 30 | 16,000 | 6,375 | bg | На фермерите да използват земя за своите цели. Намалява производителността. Европейския съюз реагира, което е хубаво, само че трябва да се помогне на фермерите в усилията им да ограничат вредните пестициди. Тази цел трябва да бъде включена в бъдещата обща сълскостопанска политика и да се отрази по-добре връзката между ... | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_5 | 0.999667 | 0.936 | 0.373941 | 0.250654 | 2.132813 | nˌɐfermerˈite dɐ ispˈoɫzvɐt zˈemʲɐ zˌɐsvoˈite tsˈeliː nˌɐmalˈavɐ prˌoizvˌoditeɫnˈostːɐ ˌevropejskˈijɐ sˈəjus rˌeaɡˈirɐ koˈeto e xubˈavo sˈamo tʃetrʲˈabvɐ dɐ se pomˈoɡne nˌɐfermerˈite vˌusilijˈatɐ im dɐ ˌoɡranˈitʃɐt vrednˈite pˌestitsˈidiː tˈaziː tsˈeɫ trʲˈabvɐ dɐ bˈəde fklutʃˈenɐ vbˌədeʃtˈatɐ ˈopʃtɐ sˌəɫskostopˈanskɐ p... | true | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 2,654.95 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_89.wav | 25.25 | 16,000 | 6,343 | bg | Трябва им обучение в екотоксикология. И всичко това трябва да се предлага в различен вариант, в зависимост от почвата и растителните видове. Ако не предприемем нищо, утре децата ни ще ни осъдят. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_5 | 0.798416 | 0.709703 | 0.310595 | 0.188949 | 1.561523 | trʲˈabvɐ im ˌobutʃˈeniˌe vˌekotˌoksikˌoɫoɡˈijɐ iː fsˈitʃko tˈovɐ trʲˈabvɐ dɐ se predɫˈaɡɐ vrazlˈitʃen vˌɐriˈant vzˌɐvisˈimost ˈot potʃvˈatɐ iː rˌɐstiteɫnˈite vidˈove akˈone prˌetpriˈemem nˈiʃto ˈutre detsˈatɐ niː ʃte niː osˈədʲɐt | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_88.wav | 0.932227 | 0.2222 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 2,684.95 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_90.wav | 30 | 16,000 | 6,468 | bg | И минута и половина за госпожа Морко. Благодаря, госпожа председател. Искам да се присъединя към уния евродепутати, които считат с погодбата по второто чатене за един наистина добре балансиран компромис, имайки през вид колко е сложна тази тема. По този начин показваме как може да се подобри този сектор и той да се при... | 2 | null | 0.871667 | 0.64 | 0.248807 | 0.168848 | 2.302734 | iː minˈutɐ iː pˌoɫovˈinɐ zˌɐɡospˈoʒɐ mˈorko bɫˌɐɡodˈarʲɐ ɡospˈoʒɐ prˌetsedˈateɫ ˈiskɐm dɐ se prˌisəedˈiɲɐ kˌəmunˈijɐ ˌevrodˌeputˈatiː koˈito stʃˈitɐt spˌoɡodbˈatɐ pˌoftorˈoto tʃatˈene zaˈedin nˌɐistˈinɐ dˈobre bˌɐɫansˈirɐn komprˈomis imˈajkiː prˈezvit kˈoɫko e sɫˈoʒnɐ tˈaziː tˈemɐ potˈoziː nˈatʃin pˌokazvˈame kˈak mˈoʒ... | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 2,711.35 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_91.wav | 25.3 | 16,000 | 6,437 | bg | Подобренията, внесени в първоначалното предложение на комисията, свързани с дублирането на тестове, изпитвания и провеждането на тестове, в които не се включват животни. Надявам се това да окаже въздействие върху други свързани сектори, като например заискванията за подаване на данни за продукти за растителна защита, к... | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_2 | 0.834783 | 0.885375 | 0.340273 | 0.23471 | 1.926758 | pˌodobrˌenijˈatɐ vnesˈeniː fpˌərvonˌɐtʃaɫnˈoto prˌedɫoʒˈeniˌe nˌɐkomˌisijˈatɐ svərzˈaniː zdˌubliranˈeto nˌɐtestˈove ˌispitvanˈijɐ iː prˌoveʒdanˈeto nˌɐtestˈove fkoˈito ne se fklˈutʃvɐt ʒivˈotniː nadʲˈavɐm se tˈovɐ dɐ okˈaʒe vˌəzdejstvˈie vˌərxudrˈuɡiː svərzˈaniː sektˈoriː kˌɐtonaprˈimer zˌɐiskvˌɐnijˈatɐ zˌɐpodavˈane na... | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_92.wav | 0.956519 | 0.3 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 2,753.25 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_92.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | Независимо от това, че пестицидите трябва да бъдат устични и следователно изключително важно да се провеждат изпитвания на безопасността, това не означава, че трябва да се прави дублиращо изпитване свързано с използване на животни или пък науката да не се развива по начини, които да идентифицират по-нататъшни дублирани... | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_2 | 0.999667 | 0.618667 | 0.202812 | 0.162771 | 1.691406 | nˌezɐvisˈimo ˈot tˈovɐ tʃˌepestˌitsidˈite trʲˈabvɐ dɐ bˈədɐt ustˈitʃniː iː slˌedovatˈeɫno ˌisklutʃitˈeɫno vˈaʒno dɐ se provˈeʒdɐt ˌispitvanˈijɐ nˌɐbezˌopasnˈostːɐ tˈovɐ ne ˌoznatʃˈavɐ tʃetrʲˈabvɐ dɐ se prˈaviː dˌublirˈaʃto ˌispitvˈane svərzˈano sˌispoɫzvˈane nˌɐʒivˈotniː ilˈipək nˌɐukˈatɐ dɐ ne se razvˈivɐ pˌonatʃˈiniː... | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_91.wav | 0.956519 | 0.3 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 2,779.2 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_93.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | Господин Родович, една минута. Дами и господа, пестицидите са агенти, които са вредни за животните и околната среда. Искам да ви напълня, че в много стради старите пестициди се съхраняват в опасни условия за околната среда и хората. Без помощта на Европейския съюз ние няма да можем да решим тези проблеми в бедните държ... | 3 | null | 0.901333 | 0.872 | 0.330941 | 0.232826 | 1.807617 | ɡˌospodˈin rodˈovitʃ ˈednɐ minˈutɐ dˈamiː iː ɡospˈodɐ pˌestitsidˈite sɐ aɡˈentiː koˈito sɐ vrˈedniː zˌɐʒivotnˈite iː ˌokoɫnˈatɐ srˌedɐ ˈiskɐm dɐ viː napˈəɫɲɐ tʃˈef mnˈoɡo strˈadiː starˈite pˌestitsˈidiː se sˌəxraɲˈavɐt vopˈasniː ˌusɫovˈijɐ zˌɐokoɫnˈatɐ sredˈaiː xorˈatɐ bˌespomˈoʃttɐ nˌɐevrˌopejskˈijɐ sˈəjus nˈie ɲˈamɐ ... | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 2,829.4 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_94.wav | 30 | 16,000 | 6,406 | bg | Балансираното използване на пестицидите е важен въпрос. Трябва да информираме и обучим ползвателите да им помогнем чрез агротехническите служби. Според мнозина експерти, пестицидите често се използват в прекомерни количества. Това особено се отнася за древните потребители, които нямат нужното агротехническо знание. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_4 | 0.906667 | 0.658667 | 0.244941 | 0.174949 | 1.984375 | bˌɐɫɐnsˌiranˈoto ˌispoɫzvˈane nˌɐpestˌitsidˈite e vˈaʒen vəprˈos trʲˈabvɐ dɐ ˌinformirˈame iː obˈutʃim pˌoɫzvɐtelˈite dɐ im pomˈoɡnem tʃrˌezɐɡrˌotexnˈitʃeskˌite sɫˈuʒbiː spˌoredmnozˈinɐ ekspˈertiː pˌestitsidˈite tʃˈesto se ispˈoɫzvɐt fprˌekomˈerniː kˌolitʃˈestvɐ tˈovɐ ˌosobˈeno se otnˈaʂɐ zˌɐdrevnˈite pˌotrebitˈeliː ko... | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_95.wav | 0.941382 | 0.2632 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 2,859.4 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_95.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | По тези въпроси. Важно е как се комерциализират пестицидите. Трябва да се извърши повече изследване по тях. Трябва да имаме фокусирани дейности, които да направят използването на пестициди по-ограничено и да се ограничи влиянието им върху здравето и околната среда. Искам да благодаря на госпожа Класи Браер за този докл... | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_4 | 0.973 | 0.573333 | 0.208337 | 0.149849 | 1.642578 | potˈeziː vəprˈosiː vˈaʒno e kˈak se kˌomertsˌiɐlizˈirɐt pˌestitsidˈite trʲˈabvɐ dɐ se izvˈərʃiː povˈetʃe ˌissledvˈane pˈotʲɐx trʲˈabvɐ dɐ imˈame fˌokusirˈaniː dejnˈostiː koˈito dɐ naprˈavʲɐt ˌispoɫzvanˈeto nˌɐpestitsˈidiː pˌooɡrˌɐnitʃˈeno iː dɐ se ˌoɡranˈitʃiː vlˌijɐniˈeto im vˌərxuzdravˈeto iː ˌokoɫnˈatɐ srˌedɐ ˈiskɐm... | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_158.wav | 0.96108 | 0.1957 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 2,889.4 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_96.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | Благодаря Ви, господин Штаз, за две минути. Благодаря, господин председател. Директивата за устойчивото използване на пестицидите и за добро използване, свързано с устойчивото развитие, е много необходима, защото правото на здраве е човешко право, основно човешко право. И ние ще трябва да приемем двата текста. | 2 | null | 0.786333 | 0.661333 | 0.270637 | 0.17509 | 1.791016 | bɫˌɐɡodˈarʲɐ viː ɡˌospodˈin ʃtˈas zˈadve minˈutiː bɫˌɐɡodˈarʲɐ ɡˌospodˈin prˌetsedˈateɫ dˌirektivˈatɐ zˌɐustˌojtʃivˈoto ˌispoɫzvˈane nˌɐpestˌitsidˈite iː zadˈobro ˌispoɫzvˈane svərzˈano sˌustojtʃivˈoto rˌɐzvitˈie e mnˈoɡo nˌeopxodˈimɐ zaʃtˈoto pravˈoto nazdrˈave e tʃovˈeʃko prˈavo osnˈovno tʃovˈeʃko prˈavo iː nˈie ʃte ... | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 2,924.05 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_97.wav | 30 | 16,000 | 6,406 | bg | Ако искаме по-стабилен, твърд, кран резултат. В досието видяхме до каква степен протестират производителите на пестициди и земеделските стопани. Но нашата цел е да защитим по-добре околната среда, а също и да стимулираме научно-развоената дейност в тази област. Критиката на ловито на земеделието никога няма да спре. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_3 | 0.983667 | 0.789333 | 0.322078 | 0.210091 | 1.896484 | ˌɐkoiskˈame pˌostabˈilen tvˈərt krˈan rˌezuɫtˈat vdˌosiˈeto vidʲˈaxme dokˈakvɐ stˈepen prˌotestˈirɐt prˌoizvˌoditelˈite nˌɐpestitsˈidiː iː zˌemedeɫskˈite stopˈaniː nˌonaʃˈatɐ tsˈeɫ e dɐ zaʃtˈitim podˈobre ˌokoɫnˈatɐ srˌedɐ asˈəʃto iː dɐ stˌimulirˈame naˈutʃnorˌɐzvoenˈatɐ dˈejnost ftˈaziː ˈobɫɐst krˌitikˈatɐ nˌɐɫovˈito ... | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_196.wav | 0.930849 | 0.1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 2,954.05 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_98.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | Някои казват, че пестицидите са вредни, други казват, че не е така. Лобито защитава своето. девет процента от пестицидите ще ли да изчезнат, но всъщност пръскането с тях продължава. А имаме някои много канцерогенни вещества, които могат да предизвикат мутации в ДНК. Абонирайте се! | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_3 | 0.917 | 0.808 | 0.340252 | 0.215957 | 1.564453 | ɲakˈoiː kˈazvɐt tʃˌepestˌitsidˈite sɐ vrˈedniː drˈuɡiː kˈazvɐt tʃˈene e tˈakɐ ɫobˈito zˌɐʃtitˈavɐ svoˈeto dˈevet protsˈentɐ ˈot pˌestitsidˈite ʃte liː dɐ istʃˈeznɐt nofsˈəʃtnost prˌəskanˈeto stʲˈax prˌodəɫʒˈavɐ ˌɐimˈame ɲakˈoiː mnˈoɡo kˌɐntseroɡˈenniː veʃtˈestvɐ koˈito mˈoɡɐt dɐ prˌedizvˈikɐt mˌutatsˈiiː vdnk ˌɐbonirˈa... | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 2,984.05 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_99.wav | 18.65 | 16,000 | 6,437 | bg | Когато земеделския сектор може да се справи пред проблеми, мисля, че ще трябва да изготвим специален план за адаптация на сектора. Мисля обаче, че планът е добър компромис за цялото земеделие. Благодаря. Благодаря. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_3 | 0.875067 | 0.857909 | 0.358703 | 0.230494 | 1.804688 | koɡˈato zˌemedeɫskˈijɐ sˈektor mˈoʒe dɐ se sprˈaviː prˌetproblˈemiː mˈislɐ tʃˈeʃte trʲˈabvɐ dɐ izɡˈotvim spˌetsiˈalen pɫˈan zˌɐɐdaptˈatsiˌɐ nˌɐsektˈorɐ mˈislɐ obˈatʃe tʃepɫˈanət e dˈobər komprˈomis zˌɐtsʲaɫˈoto zˌemedelˈie bɫˌɐɡodˈarʲɐ bɫˌɐɡodˈarʲɐ | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_121.wav | 0.917489 | 0.1786 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 3,014.05 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_100.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | А сега, за минута и половина, госпожа Макдоналд, давам ви думата. Благодаря. | 2 | null | 0.831667 | 0.744 | 0.260668 | 0.195594 | 1.712891 | asˈeɡɐ zˌɐminˈutɐ iː pˌoɫovˈinɐ ɡospˈoʒɐ maɡdˈonɐɫt dˈavɐm viː dumˈatɐ bɫˌɐɡodˈarʲɐ | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 3,032.8 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_101.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | За пестицидите, за съжаление, ще попадне във втората категория. Искам да кажа ясно, че нямам предвид индустрията, а по-скоро фермерите. Както беше казано от приличните оратори, фермерите се интересуват също толкова много за здравето на хората и нямат лошо намерение. Но този пакет няма достатъчно научна обосновка за защ... | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_4 | 0.949 | 0.530667 | 0.211519 | 0.142475 | 1.961914 | zˌɐpestˌitsidˈite zˌɐsəʒalˈeniˌe ʃte popˈadne vˈəf ftorˈatɐ kˌɐteɡorˈijɐ ˈiskɐm dɐ kˈaʒɐ jˈasno tʃeɲˈamɐm prˈedvit ˌindustrijˈatɐ ˈaposkˈoro fˌermerˈite kˈakto bˈeʃe kazˈano ˈot prˌilitʃnˈite ˌoratˈoriː fˌermerˈite se ˌinteresˈuvɐt sˈəʃto toɫkˈovɐ mnˈoɡo zˌɐzdravˈeto nˌɐxorˈatɐ iː ɲˈamɐt ɫˈoʃo nˌɐmerˈeniˌe notˈoziː pak... | true | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 3,062.8 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_102.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | Достатъчно оценка на въздействието ни отчита влиянието върху здравето, економиката и околната среда и върху устойчивото развитие на селските райони. Боя се, че този пакет ще има обратния ефект на прогресивните намерения, които са заложени първоначално. Устойчивото развитие на селското стопанство може да бъде застрашено... | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_4 | 0.965 | 0.850667 | 0.317768 | 0.224368 | 2.052734 | dˌostatˈətʃno otsˈenkɐ nˌɐvəzdˌejstviˈeto niː ottʃˈitɐ vlˌijɐniˈeto vˌərxuzdravˈeto ˌekonˌomikˈatɐ iː ˌokoɫnˈatɐ sredˈaiː vˌərxuˌustojtʃivˈoto rˌɐzvitˈie nˌɐseɫskˈite rajˈoniː bˈojɐ se tʃetˈoziː pakˈet ʃte ˌimɐ ˌobratnˈijɐ efˈekt nˌɐproɡrˌesivnˈite nˌɐmerenˈijɐ koˈito sɐ zˌɐɫoʒˈeniː pˌərvonatʃˈaɫno ˌustojtʃivˈoto rˌɐzv... | true | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 3,092.8 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_103.wav | 22.4 | 16,000 | 6,437 | bg | Изисквания върху вече съществуващите обременяващи земеделците правила. Вярвам, че фермерите с основания се безпокоят от този пакет, тъй като тези мерки не защитават достатъчно селските райони. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_4 | 0.817857 | 0.914286 | 0.367705 | 0.242466 | 2.005859 | ˌiziskvanˈijɐ vˌərxuvˈetʃe sˌəʃtestvˌuvaʃtˈite ˌobremˌeɲavˈaʃtiː zˌemedeɫtsˈite pravˈiɫɐ vʲˈarvɐm tʃˌefermerˈite sˌosnovanˈijɐ se bˌespokˈojɐt ˈot tˈoziː pakˈet tˈəj kˌɐtotˈeziː mˈerkiː ne zˌɐʃtitˈavɐt dˌostatˈətʃno seɫskˈite rajˈoniː | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_102.wav | 0.963348 | 0.3077 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 3,122.8 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_104.wav | 19.25 | 16,000 | 6,437 | bg | В триалога бяха изяснени някои от позицията, но е необходимо да се направи още повече, за да се отговори на тревогите на хората. Благодаря. Сега за минута и половина господин Лундгрен. Благодаря, госпожо председател. | 2 | null | 0.73974 | 0.432208 | 0.136732 | 0.114019 | 1.756836 | ftrˌiaɫˈoɡɐ bʲˈaxɐ ˌiʑasnˈeniː ɲakˈoiː ˈot pˌozitsijˈatɐ nˈoe nˌeopxodˈimo dɐ se naprˈaviː ˈoʃte povˈetʃe zˈadɐ se ˌodɡovˈoriː nˌɐtrevoɡˈite nˌɐxorˈatɐ bɫˌɐɡodˈarʲɐ sˈeɡɐ zˌɐminˈutɐ iː pˌoɫovˈinɐ ɡˌospodˈin ɫˈundɡren bɫˌɐɡodˈarʲɐ ɡospˈoʒo prˌetsedˈateɫ | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 3,145.55 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_105.wav | 18.2 | 16,000 | 6,375 | bg | Рядко е евроскептик като мен да говори в подкрепа на един доклад за приемането му. Става дума за трансграничен проблем. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_0 | 0.69011 | 0.738462 | 0.353684 | 0.19355 | 1.865234 | rʲˈatko e ˌevroskˈeptik katˈomen dɐ ɡovˈoriː fpotkrˈepɐ naˈedin dokɫˈat zˌɐpriˌemanˈeto mu stˈavɐ dˈumɐ zˌɐtrɐnzɡranˈitʃen problˈem | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_109.wav | 0.907031 | 0.1053 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 3,166.75 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_106.wav | 17.45 | 16,000 | 6,406 | bg | И предложенията обикновенно са много бюрократични, но в случая не е така. Това предложение е напротив за обикаля бюрокрацията и докладчика е на прав път. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_0 | 0.898567 | 0.880229 | 0.347072 | 0.231994 | 1.932617 | iː prˌedɫoʒˌenijˈatɐ ˌobiknovˈenno sɐ mnˈoɡo bʲˌurokratˈitʃniː nˈof sɫutʃˈajɐ ne e tˈakɐ tˈovɐ prˌedɫoʒˈeniˌe e nˌɐprotˈif zˌɐobikˈalɐ bʲˌurokrˈatsiˌɐtɐ iː dˌokɫattʃˈikɐ e nˈaprɐf pˈət | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_107.wav | 0.946062 | 0.2273 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 3,186.65 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_107.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | Необходим е контрол и всички токсични вещества трябва да бъдат съобразени с правила за безопасност, така както се предпазваме от алкохола и тюнопушенето. Така че държавите имат право да приемат по-строги правила. Това е отлично. Абонирайте се! | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_0 | 0.898333 | 0.530667 | 0.236144 | 0.139946 | 1.873047 | nˌeopxˈodim e kontrˈoɫ iː fsˈitʃkiː toksˈitʃniː veʃtˈestvɐ trʲˈabvɐ dɐ bˈədɐt sˌəobrazˈeniː spravˈiɫɐ zˌɐbezopˈasnost tˈakɐ kˈakto se prˌetpazvˈame ˈot ˌɐɫkoxˈoɫɐ iː tʲˌunopˌuʃenˈeto tˈakɐ tʃˌedərʒavˈite ˈimɐt prˈavo dɐ priˈemɐt postrˈoɡiː pravˈiɫɐ tˈovɐ e otlˈitʃno ˌɐbonirˈajte se | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_108.wav | 0.95931 | 0.2581 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 3,204.15 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_108.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | И трябва да бъдем особено строги по отношение на токсичните вещества. Автора подчерта опасностите, риска от прекалено стриктните правила, за да не купуват гражданите продукти, които идват страни извън Европейския съюз. Но аз не смятам така. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_0 | 0.863667 | 0.786667 | 0.355067 | 0.204919 | 1.963867 | iː trʲˈabvɐ dɐ bˈədem ˌosobˈeno strˈoɡiː pˌootnoʃˈeniˌe nˌɐtoksitʃnˈite veʃtˈestvɐ aftˈorɐ pottʃˈertɐ ˌopɐsnostˈite rˈiskɐ ˈot prˌekalˈeno striktnˈite pravˈiɫɐ zˈadɐ ne kupˈuvɐt ɡrˌɐʒdanˈite prodˈuktiː koˈito ˈidvɐt strˈaniː ˌizvənˌevropejskˈijɐ sˈəjus nˈoɐs ne smʲˈatɐm tˈakɐ | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_112.wav | 0.961324 | 0.2258 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 3,234.15 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_109.wav | 17.05 | 16,000 | 6,406 | bg | За аз подкрепям този отличен компромис. Благодаря ви. Не виждам колегата Вайзе, така че ще дам думата на госпожа Гростерт. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_0 | 0.666276 | 0.825806 | 0.385783 | 0.218661 | 1.719727 | zˈaɐs potkrˈepʲɐm tˈoziː otlˈitʃen komprˈomis bɫˌɐɡodˈarʲɐ viː ne vˈiʒdɐm kˌoleɡˈatɐ vˈajze tˈakɐ tʃˈeʃte dˈam dumˈatɐ nˌɐɡospˈoʒɐ ɡrˈostert | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_108.wav | 0.923459 | 0.25 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 3,264.15 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_110.wav | 30 | 16,000 | 6,406 | bg | Благодаря ви, госпожо председател. Разбира се, искам да поздравя докладчиците и да приветствам постигнатото споразумение благодарение на отличната работа на докладчиците и на помощта на съвета и комисията, защото е особено важно това споразумение. То е балансирано, отчита интересите на всички, защитата на здравето, | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_0 | 0.917 | 0.789333 | 0.285242 | 0.211227 | 1.439453 | bɫˌɐɡodˈarʲɐ viː ɡospˈoʒo prˌetsedˈateɫ razbˈirɐ se ˈiskɐm dɐ pozdrˈavʲɐ dˌokɫɐttʃitsˈite iː dɐ privˈetstvɐm pˌostiɡnatˈoto spˌorɐzumˈeniˌe bɫˌɐɡodarˈeniˌe nˌɐotlitʃnˈatɐ rabˈotɐ nˌɐdokɫˌɐttʃitsˈite iː nˌɐpomˈoʃttɐ nˌɐsəvˈetɐ iː kˌomisijˈatɐ zaʃtˈoto e ˌosobˈeno vˈaʒno tˈovɐ spˌorɐzumˈeniˌe tˈo e bˌɐɫɐnsirˈano ottʃˈitɐ... | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 3,283.45 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_111.wav | 30 | 16,000 | 6,406 | bg | Потребителите са особено притеснени, ако чуят, че се използват пестициди, така че целта за намаляване на активните вещества, опасните вещества, това е нещо особено важно. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_0 | 0.959667 | 0.661333 | 0.227514 | 0.17934 | 1.699219 | pˌotrebˌitelˈite sɐ ˌosobˈeno prˌitesnˈeniː ˌɐkotʃˈujɐt tʃˈese ispˈoɫzvɐt pˌestitsˈidiː tˈakɐ tʃetsˈeɫtɐ zˌɐnɐmˌɐlavˈane nˌɐɐktivnˈite veʃtˈestvɐ ˌopasnˈite veʃtˈestvɐ tˈovɐ e nˈeʃto ˌosobˈeno vˈaʒno | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_112.wav | 0.952331 | 0.2273 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 3,313.45 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_112.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | Именно в пряка връзка с използването на пестицидите. Опростяването на процедурите и възможността да се използват някои вещества, защото има нужда от тях, но за едно замеделие, което ние искаме да бъде устойчиво. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_0 | 0.922333 | 0.597333 | 0.235106 | 0.159582 | 2.234375 | imˈenno fprʲˈakɐ vrˈəskɐ sˌispoɫzvanˈeto nˌɐpestˌitsidˈite ˌoprostʲˌɐvanˈeto nˌɐprotsˌedurˈite iː vˌəzmoʒnˈostːɐ dɐ se ispˈoɫzvɐt ɲakˈoiː veʃtˈestvɐ zaʃtˈoto ˌimɐ nˈuʒdɐ ˈot tʲˈax nˈozɐ ˈedno zˌɐmedelˈie koˈeto nˈie iskˈame dɐ bˈəde ˌustojtʃˈivo | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_113.wav | 0.965339 | 0.3548 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 3,343.45 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_113.wav | 30 | 16,000 | 6,406 | bg | Има нужда селското ступанство от альтернативни решения. И по този начин няма да се смесват благодаря на този текст понятията опасност и риск и до каква степен тези вещества носят риск за потребителите и за тези, които работят с тях. Необходима е школа за добри практики и по-добра информация. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_0 | 0.919667 | 0.68 | 0.241237 | 0.183014 | 1.594727 | ˌimɐ nˈuʒdɐ seɫskˈoto stupˈanstvo ˈot ˌɐlternatˈivniː rˌeʃenˈijɐ iː potˈoziː nˈatʃin ɲˈamɐ dɐ se smˈesvɐt bɫˌɐɡodˈarʲɐ natˈoziː tˈekst pˌoɲɐtijˈatɐ opˈasnost iː rˈisk iː dokˈakvɐ stˈepen tˈeziː veʃtˈestvɐ nˈoʂɐt rˈisk zˌɐpotrˌebitelˈite iː zatˈeziː koˈito rabˈotʲɐt stʲˈax nˌeopxodˈimɐ e ʃkˈoɫɐ zadˈobriː praktˈikiː iː p... | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_112.wav | 0.965339 | 0.3548 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 3,373.45 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_114.wav | 21.4 | 16,000 | 6,437 | bg | Че трябва да се хармонизират контролната дейност на износа. Не трябва да се внасят в Европейския съюз продукти, които не отговарят на нашите правила. Благодаря Ви! | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_0 | 0.762617 | 0.508411 | 0.154535 | 0.131708 | 1.93457 | tʃetrʲˈabvɐ dɐ se xˌɐrmonizˈirɐt kˌontroɫnˈatɐ dˈejnost nˌɐiznˈosɐ ne trʲˈabvɐ dɐ se vnˈaʂɐt vˌevropejskˈijɐ sˈəjus prodˈuktiː koˈito ne ˌodɡovˈarʲɐt nˌɐnaʃˈite pravˈiɫɐ bɫˌɐɡodˈarʲɐ viː | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_113.wav | 0.953696 | 0.2381 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 3,403.45 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_115.wav | 20.05 | 16,000 | 6,406 | bg | Минута и половина. Господин Вайз. Благодаря. Съжалявам, че закъснях, но едва си поемам дъх. Просто полета ми закъсням. Така че обвинявайте Air France. | 3 | null | 0.634414 | 0.734165 | 0.298203 | 0.192642 | 1.53125 | minˈutɐ iː pˌoɫovˈinɐ ɡˌospodˈin vˈajs bɫˌɐɡodˈarʲɐ sˌəʒalˈavɐm tʃˌezakˈəsɲɐx noˈedvɐ siː poˈemɐm dˈəx prˈosto polˈetɐ miː zakˈəsɲɐm tˈakɐ tʃˌeobvˌiɲavˈajte (en)ˈeə fɹˈans(bg) | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 3,425.2 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_116.wav | 24.3 | 16,000 | 6,437 | bg | И именно това, като че ли се случва, колкото по-лошо, толкова по-добре. Защото колкото по-скоро хората осъзнаят до каква степен Европейския съюз вреди на здравето, на производството и така нататък, толкова по-добре. Тук. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_3 | 0.776955 | 0.816461 | 0.378737 | 0.216399 | 1.584961 | iː imˈenno tˈovɐ katˈotʃe liː se sɫˈutʃvɐ koɫkˈoto poɫˈoʃo toɫkˈovɐ podˈobre zaʃtˈoto koɫkˈoto poskˈoro xorˈatɐ ˌosəznˈajɐt dokˈakvɐ stˈepen ˌevropejskˈijɐ sˈəjus vrˈediː nˌɐzdravˈeto nˌɐproˌizvotstvˈoto iː tˈakɐ natˈatək toɫkˈovɐ podˈobre tˈuk | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_117.wav | 0.917598 | 0.3571 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 3,455.9 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_117.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | Си питам какво всъщност е риска? Какъв е риска за всяка една държава? Нито една държава не може да е законодателства сама по себе си. Ние засягаме производството, засягаме цените на това производство, така че цените всъщност, особено в Великобритания, не се покачват. И като че ли вместо да става по-добре, нищо не става... | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_3 | 0.794333 | 0.576 | 0.198588 | 0.154002 | 1.833008 | siː pˈitɐm kˈakvo fsˈəʃtnost e rˈiskɐ kˈakəf e rˈiskɐ zafʂˈakɐ ˈednɐ dərʒˈavɐ nˈito ˈednɐ dərʒˈavɐ ne mˈoʒe dɐ e zˌɐkonˌodatˈeɫstvɐ sˈamɐ posˈebe siː nˈie zˌɐʂaɡˈame prˌoizvotstvˈoto zˌɐʂaɡˈame tsenˈite natˈovɐ prˌoizvˈotstvo tˈakɐ tʃˌetsenˈite fsˈəʃtnost ˌosobˈeno vvˌelikˌobritanˈijɐ ne se pokˈatʃvɐt iː katˈotʃe liː v... | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_116.wav | 0.917598 | 0.3571 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 3,481 | true |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_118.wav | 30 | 16,000 | 6,437 | bg | Благодаря. Искам също да благодаря на докладчиците и докладчиците в Сянка. Мисля, че компромисът е много добра стъпка към развитието на устойчиво земеделие. Разбира се, пестицидите играят важна роля в опазването на растенията от различни вредители, но те могат също така и да вредят на здравето. | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_3 | 0.871667 | 0.512 | 0.179944 | 0.136402 | 1.396484 | bɫˌɐɡodˈarʲɐ ˈiskɐm sˈəʃto dɐ bɫˌɐɡodˈarʲɐ nˌɐdokɫˌɐttʃitsˈite iː dˌokɫɐttʃitsˈite fʂˈankɐ mˈislɐ tʃˌekompromˈisət e mnˈoɡo dˈobrɐ stˈəpkɐ kˌəmrɐzvˌitiˈeto nˌɐustojtʃˈivo zˌemedelˈie razbˈirɐ se pˌestitsidˈite iɡrˈajɐt vˈaʒnɐ rˈolɐ vˌopɐzvanˈeto nˌɐrɐstˌenijˈatɐ ˈot razlˈitʃniː vrˌeditˈeliː nˈote mˈoɡɐt sˈəʃto tˈakɐ iː... | false | null | null | null | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 3,520.05 | false |
20090112-0900-PLENARY-11_bg_119.wav | 30 | 16,000 | 6,406 | bg | Цел е нужно да намерим добро решение, добър компромис между биологичното земеделие и традиционното земеделие. За тази цел имаме нужда от три основни мерки. Първо, да се забранят най-опасните химични пестициди и някои от тях да бъдат позволени, освен ако няма друга альтернатива. Например, когато става въпрос за лалетата... | 1 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_speaker_3 | 0.898667 | 0.725333 | 0.298929 | 0.189631 | 1.594727 | tsˈeɫ e nˈuʒno dɐ namˈerim dˈobro reʃˈeniˌe dˈobər komprˈomis mˌeʒdubˌioɫˌoɡitʃnˈoto zˌemedelˈie iː trˌɐditsˌionnˈoto zˌemedelˈie zatˈaziː tsˈeɫ imˈame nˈuʒdɐ ˈot trˈiː osnˈovniː mˈerkiː pˈərvo dɐ se zabrˈaɲɐt nˈajˌopasnˈite çimˈitʃniː pˌestitsˈidiː iː ɲakˈoiː ˈot tʲˈax dɐ bˈədɐt pˌozvolˈeniː ˌosvenˈako ɲˈamɐ drˈuɡɐ ˌɐ... | false | 20090112-0900-PLENARY-11_bg_121.wav | 0.940401 | 0.1765 | 20090112-0900-PLENARY-11_bg | 3,550.05 | true |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.